В то время, как грандиозный розыск взволновал всю страну, Гойя покоился в бельевом шкафу Бантона. И ничего удивительного, что Скотланд-Ярд вначале даже не захотел поверить старику, когда он добровольно явился с признанием.
На предварительном следствии адвокат огласил следующее заявление Бантона:
«Я никогда ничего для себя не желал. Моей единственной целью было основать фонд для бедных и старых людей, которыми в нашем обществе явно пренебрегают...»
Поднялся занавес над обстоятельствами и мотивами кражи полотна Гойи. Многие другие случаи, как, например, преступление на Ривьере, остались нераскрытыми. Разбойничьи набеги международных воровских банд, организация подпольного рынка для реализации украденных произведений искусства – «темный лес» для полиции и общественности. Почти неизменно остается неразгаданной тайной практика преступного бизнеса на воровстве шедевров искусства, составляющих гордость мировой цивилизации. Сообщений о кражах все больше, раскрытия преступлений – все реже...
Перевели с немецкого Валентина и Иосиф Свирские.
В 9-м номере читайте о «золотом времени», проведенном Федором Тютчевым в Баварии, о графе Рибопьере, благодаря которому впервые на Олимпиаде увидели русских силачей, о Наталье Шереметьевой, нашедшей в себе мужество разделить трагическую судьбу своего мужа Ивана Долгорукого, беседу с Юрием Статником – выдающимся басом Большого театра, продолжение остросюжетного романа Александра Полянского «Жара» и многое другое.