Конец 1943 года принёс зондерфюреру Карлу Ригелю приятный сюрприз. Случилось это после того, как ему посчастливилось в присутствии одного высокопоставленного лица высказать смелую мысль:
- Наше отступление за Днепр - наша победа. Россия подавится своей собственной территорией. В этом смысл новой стратегии гениального фюрера.
На другой же день влиятельнейшие редакторы фашистской прессы предложили к услугам Фигеля страницы своих газет. Сам доктор Геббельс удостоил Фигеля милостивой аудиенции. Радио пригласило Фигеля выступить в новогоднюю ночь у микрофона.
- Вас будет слушать весь мир, - сказали ему. - Больше того: вас будет слушать сам фюрер!
К рождеству Карл Фигель получил свой праздничный паёк, самую существенную часть которого составлял настоящий украинский гусь. Правда, он был весьма почтенного возраста, но...
- Лучше старый гусь, чем молодая ворона, - резонно решил зондерфюрер.
И когда гусь был подан на стол, Фигель накинулся на него с таким азартом, что... сломал себе зуб!
Конечно, это было досадно. Но что значит потерять зуб на украинском гусе, когда на украинской земле сотни тысяч немцев теряют руки, ноги и головы!
- Война требует жертв! - сказал Фигель, акуратно завёртывая обломок зуба в бумажку.
И погрузился в мечты о триумфе и наградах, которые ожидали зондерфюрера после его новогоднего выступления. В эти сладостные минуты могла ли в его голову, плотную как бильярдный шар, поместиться мысль о том, что в новогоднюю ночь у него во рту не останется ни одного целого зуба? Конечно, нет! А между тем именно так и случилось. Когда Карл Фигель занял место у микрофона, сначала всё пошло, как по маслу.
- Сейчас выступит... - начал диктор. Торжественнее фанфар прозвучало в ушах зондерфюрера его имя. И вот он заговорил сам:
- Наше отступление - наша победа... Россия подавится своей собственной территорией... В этом смысл новой стратегии нашего гениального фю».
Тут произошло нечто совершенно непредвиденное и непоправимое - слово «фюрера» утонуло в резком, пронзительном, свисте. V, Фигеля остановилось сердце. Сначала он даже не понял, откуда мог взяться свист. А когда сообразил, что свистнул он сам - вернее, остаток его сломанного зуба, - он попытался исправить дело утроенным пафосом.
- Воздадим же должное нашему неподражаемому, нашему богоподобному фю...
Предательский зуб! Он воздал это должное на весь мировой эфир с такой силой, словно в нём таилась целая ватага заправских, опытных свистунов!
Часы, возвещая приход Нового года, били двенадцать. Увесистый кулак гестаповца выбивал у бывшего зондерфюрера Карла Фигеля последние зубы.
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.