_________
* Римский писатель II века Авл Геллий рассказывает об Андрокле и льве. Раб Андрокл бежал от жестокого господина в Африку. Там он встретил льва с распухшей от занозы лапой. Андрокл вытащил занозу. Впоследствии Андрокла поймали и в наказание за побег приговорили к схватке со львом. По счастью, лев оказался тот же самый и не только не бросился на своего спасителя, не стал выражать ему самые теплые чувства. Сюжет многократно использовался в литературе. (Прим. перев.)
Перевод с немецкого
Татьяны МИХАЙЛОВОЙ.
В 10-м номере читайте о жизни и творчестве поэта Арсения Тарковского, о том, как Наполеон чуть было не породнился с семьей российских императоров, о Лидии Делекторской – ставшей музой художника Матисса, о романтике, мастере психологической прозы - писателе Джозефе Конраде, окончание детектива Ларисы Королевой «Шоу толстушек» и многое другое