ОБЪЯСНЕНИЕ НЕПОНЯТНЫХ СЛОВ.
1) Бом - брам - рея - одна из поперечин на мачте.
2) Крюйт-камера - место для хранения взрывчатых веществ.
3) Гальюн – Уборная.
4) Кнехты - металлические столбы или стойки, крепко укрепленные на палубе. Служат для завязывания веревок.
5) Бурундук - снасть, веревка служит для укрепления и обтягивания.
6) Вира - выбирай, поднимай. Морское выражение.
7) Собачья вахта - дежурство с, 12 часов ночи до 4 - х утра.
8) Полундра - по морскому означает - берегись.
9) Мегафон - рупор больших размеров.
10) Восемь палок - сигнал прежде игравшийся на барабане, теперь на горне, - означает одеть или снять чехлы с орудий, шлюпок и т. п.
11) Шпангоуты - ребра судна идущие вдоль борта, к ним крепится обшивка.
12) Выстрел - длинное толстое бревно, идущее горизонтально от борта корабля. Служит для перехода по нему людей на шлюпки, которые во время стоянки привязываются к выстрелу.
13) Баталер - завхоз.
14) Камбуз - судовая кухня.
15) Ахтерлюк - погреб в кормовой части корабля для хранения провизии.
16) Мат - тканный, плетенный коврик.
17) Ша и ре - выражение у старых моряков означающее, что все кончено.
18) Лечь в дрейф - расположение парусов так, что корабль не движется.
19) Оверштаг - Поворот над парусами против ветра, в переносном смысле означает «проваливай».
В 8-м номере читайте о нашем гениальном ученом Михаиле Васильевиче Ломоносове, об одном любопытном эпизоде из далеких времен, когда русский фрегат «Паллада» под командованием Ивана Семеновича Унковского оказался у берегов Австралии, о музе, соратнице, любящей жене поэта Андрея Вознесенского, отметившей в этом году столетний юбилей, остросюжетный роман Андрея Дышева «Троянская лошадка» и многое другое.