В скором времени мы собираемся опубликовать книгу впечатлений о нашей поездке. Я уже написал 16 глав, они будут публиковаться в «Эль сигло». С какой радостью я вновь пережил бы все эти чудесные дни в Москве!
Вы не поверите, если я вам скажу, что мы вспоминаем вас поминутно: бродим ли по улицам Сант - Яго, беседуем ли с нашими друзьями. Часто мы пытаемся представить себе, что вы сейчас делаете, и в нашей памяти всплывают чудесные дни в Москве, жаркие споры обо всем на свете: о писателях, книгах, музыке и живописи... Когда мы снова увидимся? Я думаю, что скоро. Миролюбивая политика СССР завоевывает все больше сторонников и позволяет нам надеяться, что в один прекрасный день мы сможем принять вас в Чили как самых дорогих гостей.
Передаем наш дружеский привет всем читателям «Смены».
Жму крепко ваши руки - ФЕРНАН.
Перевод с испанского.
В 8-м номере читайте о нашем гениальном ученом Михаиле Васильевиче Ломоносове, об одном любопытном эпизоде из далеких времен, когда русский фрегат «Паллада» под командованием Ивана Семеновича Унковского оказался у берегов Австралии, о музе, соратнице, любящей жене поэта Андрея Вознесенского, отметившей в этом году столетний юбилей, остросюжетный роман Андрея Дышева «Троянская лошадка» и многое другое.