- Вы уже подписались, сэр? Нет? Это надо сделать немедленно, время не ждёт.
Солдат остановился, подошёл вплотную. Лицо девушки трудно было различить в темноте.
- А почему я должен подписать это? Девушка торопливо заговорила:
- Это Обращение Всемирного Совета Мира. Война нам не нужна. Я слышала, вас готовят к отправке в Корею. Подумайте, ведь вы пойдёте на войну! За что вы будете воевать? За кого? Нет, сэр! Нельзя ждать, пока подпишется ваш брат или сосед...
Солдат пристально вглядывается в лицо девушки. Наконец он говорит, говорит медленно, отрывисто:
- Я долго искал работу, голодал... Теперь я в армии... Это нам запрещено.
- Запрещено? Кто может запретить вам жить? Война - это смерть друзей, родных... Нашим детям не хватает школ. Их надо строить...
Солдат молчит. Девушка знает: он сейчас задаст вопрос, который задают многие. Она ждет этого вопроса. И он спрашивает:
- А русские подписываются за мир?
- Если бы наши города горели в огне, если бы в наших семьях ещё не остыла память о погибших, вы бы не спрашивали так!..
- Может быть, вы правы, может быть... Но я подумаю, я должен подумать.
Фигура солдата растаяла в темноте.
Через несколько дней они встретились снова. Теперь солдат было уже трое.
- Мы ждали вас, мисс! Мы решили. Вы всегда здесь бываете? Может быть, ещё кто-нибудь придёт из наших...
Уходя, они спросили:
- Как зовут вас?
- Кэлли, Кароли Кэлли...
... В любую погоду, в разное время суток можно увидеть эту бесстрашную девушку на улицах Ванкувера - большого портового города на западе Канады. Её уже здесь знают, многие при встрече здороваются.
- Вы ещё не подписались под Обращением, сэр? - призывно звучит её голос.
... Сумерки. Тихо на узкой улице. Ярко освещенные окна бильярдной бросают на тротуар ровные полосы света. Там играют, доносятся стук шаров, громкие голоса.
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.