Испанская народная армия рождается на наших глазах. Ее кадры выковываются в огне гражданской войны, в которую подавляющая часть бойцов и командиров вступила совсем необстрелянной, неопытной.

На помощь героическому испанскому народу из всех стран Европы стекались рабочие-антифашисты, составившие интернациональную бригаду. Бригада эта уже покрыла свои боевые знамена неувядаемой славой. Весь мир знает об изумительном мужестве немецкого отряда имени Тельмана, итальянского отряда имени Гарибальди и других отрядов. Но бойцы интернациональной бригады помогают испанским товарищам не только своим прямым участием в обороне Мадрида: они, прошедшие школу мировой войны (в которой Испания не участвовала), помогают испанцам и своим боевым опытом.

В Мадриде издаются десятки брошюр с такими заглавиями:

«Как защищаться от огня противника»,

«Метание ручных гранат»,

«Современный пехотный бой».

Германский писатель-антифашист Людвиг Ренн опубликовал в «Мундо обреро» статью, адресованную солдатам правительственных войск. Ниже мы печатаем перевод этих замечательных «Советов участника великой войны».

Как должны бороться наши солдаты.

Лечь на землю во время боя - это не трусость. Хороший солдат умело распоряжается своей жизнью, ибо только живой может продолжать борьбу.

Находящийся в окопах не должен бояться ни авиации, ни кавалерии. Когда приближается танк, спрячьтесь. Дайте пройти танку и стреляйте в солдат, сопровождающих его. Очень мало вреда может сделать тебе танк, когда ты в окопах.

Компактные группы являются хорошей мишенью. Когда падает дождь пуль, сохраняйте между собой расстояние в десять шагов. Будучи в пути, не оставайтесь вместе, а разделитесь подальше друг от друга.

В бою ройте прежде всего окопы. В течение ночи эти окопы установят связь между собой.

Защищайтесь проволочными заграждениями: кавалерия не может проходить по проволочным заграждениям.

Не стреляй, когда ты слишком взволнован. Уверенный выстрел стоит больше десяти неуверенных выстрелов. Стрелять ночью является плохим использованием патронов, если враг не находится очень близко от тебя.

Жди, чтобы неприятель приблизился на расстояние 300 метров. В таком случае прицеливайся спокойно. Сам убедишься в результате.

Учись определять дистанции. Телеграфные столбы находятся на расстоянии примерно 50 метров один от другого.

Наблюдай внимательно за взрывами снарядов. И быстро найдешь место, где ты можешь безопасно ждать распоряжения об атаке.

Шрапнель взрывается в воздухе, а граната - на земле и с большим шумом. Окоп - лучшее средство защиты против обеих.

(«Мундо обреро» от 26 октября 1936 года).

Представьтесь или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.