Старый сухогрузный транспорт «Вирджиния» неподвижно стоял у одного из портовых причалов сан-францисского порта, готовый к немедленному выходу в море. Транспорт сидел низко, и поэтому его борт сейчас находился на одном уровне с причальной стенкой. Швартовые концы и короткая сходня были последним, что соединяло «Вирджинию» с берегом. Крышки люков были тщательно закрыты и зачехлены новым брезентом, машины находились под парами.
Матросы немногочисленной верхней команды, ещё не успевшие познакомиться друг с другом, томясь от безделья и скуки, слонялись по верхней палубе. Выход в порт им был запрещён, а время, назначенное для съёмки с якоря, давно прошло. И когда рулевой Билли спрашивал матросов о причине задержки, те пожимали плечами и отделывались короткими фразами.
- Я сам сегодня впервые переступил борт этого старого корыта, - отмахнулся от Билли матрос Лоусон.
«Действительно, - думал Билли, знавший наперечёт все суда пароходной компании Штатов, - «Вирджиния» ещё пять лет назад была поставлена на прикол и предназначалась на слом».
- С какого пароходного кладбища её вытащили?
- А ты спроси у Стенфильда, нашего боцмана, - засмеялся второй рулевой и указал в сторону грузного человека с испитым лицом и непомерно длинными руками, проходившего в это время по палубе.
- Слушай, старина! - крикнул Билли. - Чем засыпали трюмы этой посудины? - и он ткнул носком башмака о настил палубы.
Но боцман либо не слышал вопроса, либо сделал вид, что не слышит. Он даже не повернул головы в сторону рулевого. И когда Билли вторично задал ему тот же вопрос, Стенфильд остановился. Он посмотрел снизу вверх, скосив глаза на вздёрнутый кончик облупившегося носа Билли, и, дёрнув себя за ухо, в котором торчала золотая серьга, зло ответил:
- Знаешь, парень, любопытных хозяин больше одного рейса не держит. Не нравится - вот борт, а вот порт. - И он указал рукой в сторону берега.
В другое время Билли тут же перекинул бы через сходню свой чемоданчик и, независимо посвистывая, сошёл бы на берег. Но сейчас не те времена. Билли нахмурился и, пожёвывая недокуренную сигарету, спустился в кубрик.
- Конспирация, как в федеральном бюро, - с напускной весёлостью проговорил Билли и бросил на койку свой старенький берет.
Он стоял посреди кубрика, где на койках валялись с полдюжины матросов, таких же, как Билли, изголодавшихся в постоянных поисках работы. Один из матросов, пристально оглядев рулевого, проговорил:
- Я вижу, тебе не надоело таскаться за тарелкой бурды по очередям, которые собирают сектанты благотворительных обществ. А по мне - гори оно всё огнём! Какое мне дело до того, куда и с чем идёт «Вирджиния»? Лучше болтаться на борту этой дырявой калоши, чем обтирать облезлые стены портовых ночлежек. Через месяц я вернусь, получу своё, и наплевать мне на Стенфильда и иже с ним!
Откинув край одеяла. Билли вытянул усталые, нывшие от ревматизма ноги. Но в ту же секунду холодная капля, оторвавшись
от подволока, упала ему на лоб. Взглянув на подволок, рулевой присвистнул:
- Да здесь, как в портовом душе! Старое решето пропускает воду через все заклёпки. Поэтому, видно, его и на слом не взяли.
Лоусон улыбнулся:
- Сейчас, парень, невыгодно ломать коробки, даже если они еле-еле держатся на воде. Денежки заставляют и пушки переплывать океан.
Но Билли уже не слушал Лоусона. Прикрыв лицо беретом, он пытался задремать. В кубрике было сыро и душно. Свет крохотной лампочки едва проникал сквозь грязное стекло плафона.
- В такой дождь хорошо в портовом кафе, - мрачно проговорил кто-то из матросов.
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.