Отец пристально посмотрел на Витьку. В этом взгляде сын почувствовал и стыд, и боль, и обиду.
А Владимир подошёл к дивану, посмотрел на баян, немного подумал и сказал Виктору:
- Видишь, для тебя купил, тебе вёз. А теперь...
Он взял чудесный баян и отдал его Кольке.
Перевод с украинского Льва Шапиро
В 4-м номере читайте о женщине незаурядной и неоднозначной – Софье Алексеевне Романовой, о великом Николае Копернике, о жизни творчестве талантливого советского архитектора Каро Алабяна, о знаменитом режиссере о Френсисе Форде Копполе, продолжение иронического детектива Ольги Степновой «Вселенский стриптиз» и многое другое.