Экзамен

Джеймс Хенли| опубликовано в номере №697, июнь 1956
  • В закладки
  • Вставить в блог

- Внимание! Слышите? Через полчаса к нам придет экзаменатор. И я вас предупреждаю: тот, кто срежется сегодня, получит от меня как следует. За последнюю неделю я помучился с вами немало. - Он быстро переводит взгляд на Ферриса. - Ты слушаешь, Феррис?

- Да, сэр.

Учитель не совсем в этом уверен. Ему кажется, что ученик продолжал дремать даже в те короткие минуты, когда он, мистер Локрэн, обращался ко всему классу.

- Слушаешь? - спрашивает он еще раз, и ученик еще раз отвечает:

- Да, сэр.

- Хорошо. А теперь все свое внимание вы должны сосредоточить на катехизисе. Я отберу у вас книжки и начну сам проверять.

Ученики поспешно достают книжки из парт и кладут их перед собой. В классе воцаряется напряженная тишина. Мистер Локрэн поглядывает то на одного, то на другого ученика. «Класс неплохой, - думает он. - Вот если бы только не этот дрянной мальчишка!» Внезапно он срывается с места и подбегает к Феррису.

- А где твой катехизис? Почему не принес его в класс?

Феррис отвечает, что у него нет катехизиса.

- Тогда читай вместе со своим соседом, - предлагает учитель, а про себя думает: «Невозможный мальчишка! Наверно, сейчас заснет опять!»

Он идет к своему столу и садится. Тишина в классе становится еще более напряженной. Ученики склоняются над книгами. Мистер Локрэн не спускает глаз со своих питомцев.

Джон Феррис - худой, слабый мальчик лет тринадцати. Отец его, докер, давно уже был безработным. Джону не раз хотелось рассказать об этом учителю, но он боялся. Сегодня утром он встал чуть свет, чтобы разнести газеты.

Он это делал каждое утро с семи до половины девятого. Это был его заработок. Часто случалось, что газеты запаздывали с выходом. Так произошло и сегодня. Феррис страшно устал. Он ушел в школу без завтрака. Отец в шесть утра отправился на поиски работы. Мать давно умерла. Сестра обращала на него мало внимания. И Джон часто приходил в школу голодным. Ему очень хотелось объяснить учителю, почему он засыпает на уроках, но он боялся: мистер Локрэн всегда так строго относился к нему.

Феррис невольно бросил взгляд на лицо и руки своего соседа по парте. Какие они белые и чистые! А у него руки желтые, грязные. А как он одет!...

Феррис вдруг скорчился: от голода у него начались спазмы в желудке. Когда же будет наконец двенадцать часов? Ему страшно хочется взглянуть на часы.

Преодолев робость, он наконец поднял руку и спросил:

- Можно мне выйти, сэр?

- Что?

Видя, что учитель поднимается из - за стола, Феррис вздрогнул.

- Можно ли выйти? Гм! Никому не хочется выходить, только тебе одному... А впрочем, ступай, но сейчас же возвращайся!

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.



Виджет Архива Смены