- Если будет возможность, я приду завтра.
- Мой старший брат, возьмите этот платок, чтобы вытирать пот.
Я оборачиваюсь. На плече Хо голубеет платок Кэ. Подошли американцы. Видя, как заботливо суетятся вокруг наших солдат женщины и девушки, они отворачиваются. Перед уходом я бросаю последний взгляд на Кэ. Она молча смотрит вслед Хо.
Перевела И. Жукова.
В 6-м номере читайте об истории непростых отношений Александра Блока и Любови Менделеевой, о том, как сложилась жизнь в России второй жены Павла I принцессы Софии Доротеи в крещении Марии Федоровны, о жизни и творчестве Эрнеста Хэмингуэя, интервью с 14-летним, но уже популярным актером Мироном Лебедевым, новый детектив Наталии Солдатовой «Черный человек» и многое другое.