Как-то вечером в редакцию «Смены» позвонили из гостиницы «Центральная»:
- К нам приехали два товарища из Чехословакии. Они хотели бы поговорить с кем-нибудь из сотрудников журнала.
На другой день утром мы встретились с приехавшими. Это были Злата Шторхова и Андрей Новак - педагоги.
преподающие русский язык в средних школах Братиславы.
Шторхова и Новак - общественные распространители периодической печати. В свободное от работы время они проводят среди населения подписку на советские журналы, в том числе и на «Смену». Учительница Злата Шторхова, например, занимается этим уже десять лет. Более 750 жителей Братиславы - рабочие, служащие, учащиеся - при ее содействии стали подписчиками «Смены».
За активное распространение печати издательство «Орбис» премировало Злату Шторхову и Андрея Новака двухнедельной поездкой в СССР - в Москву, Ленинград и Киев.
Наши гости рассказали, что не только они, но и Элемира Симко, Ирена Яныхова, Федор Милкушич, Мария Кеслерова и многие другие учителя Братиславы, являясь читателями «Смены», много делают для того, чтобы этот журнал читали и другие жители их города.
- Мы хотели повидаться с вами, - сказали нам Злата Шторхова и Андрей Новак, - чтобы передать горячий привет вашим читателям от братиславских подписчиков «Смены».
В 1-м номере читайте о русских традициях встречать Новый год, изменчивых, как изменчивы времена, о гениальной балерине Анне Павловой, о непростых отношениях Александра Сергеевича Пушкина с тогдашним министром просвещения Сергеем Уваровым, о жизни и творчестве художника Василия Сурикова, продолжение детектива Георгия Ланского «Синий лед» и многое другое.