- Так бери тачку... Вот эту! - и показываю ему, чтобы понял.

А он смеётся:

- Чудесно!...

Я подымаю лопатку, кирку, а поляк и болгарин кивают в знак согласия.

«Н - да, ребята, - думаю я про себя, - вы понимаете, но у меня от такого «разговора» быстрее устанут руки, чем язык!» Я хочу ещё раз позвонить инженеру, узнать, что с бригадой, но в это время вижу паренька, глазеющего по сторонам.

- Послушай, хлопец, ты ищешь участок «Д - 14»?

Я чувствовал, что ко мне посылают всех, кто ещё не распределён по бригадам. Он же только качает головой: не понимаю, мол.

Венгр... Определённо его направили ко мне. Замечаю, что у него в руке записка: «Участок «Д - 14», мастер Новак».

- Новак - это я, а вот это участок... Венгр сбросил пиджак и поплевал на ладони...

Итак, работа продолжалась. Когда надо было что - либо сказать, я брал инструмент, показывал и называл его по - чешски. И товарищи сразу понимали, о чём шла речь.

Работа спорилась.

Вы, наверно, мне не поверите, но к нам пришёл ещё один: такой смуглый, худощавый, с красным цветком в петлице. Он подошёл ко мне и представился:

- Луиджи Барсини.

Боясь, что я его не пойму, итальянец быстро - быстро заговорил. Я только вздохнул, поднял лопату и подержал её перед ним. Потом скрылся в будке, отёр пот со лба и позвонил инженеру:

- Ради всего святого, что вы придумали? Шутите, что ли? Ведь тут, на моём участке, собралось полмира, и я никого толком не понимаю. А теперь ещё итальянец...

- Уважаемый мастер, не волнуйся, - слышу я, как воркует инженер (когда он называет тебя «уважаемым», то всегда знай, что за этой вежливостью кроется какой - нибудь подвох). - Положение совершенно ясное. Этот итальянец из итальянской группы, работающей у подрывников. Что касается венгра, то, разумеется, тут нет ничего удивительного: у нас здесь их довольно много. И поляк не должен удивлять тебя, мастер. Ведь до Польши один шаг...

После этого объяснения я немного успокоился. Но тут «то - то постучал в дверь: должно быть, пришёл новый работник!

Выскакиваю и вижу: стоит молодец, чёрный, как смоль. Это цыган. Жму ему руку:

- Тоже на участок «Д - 14»? Говоришь по - чешски?

- Угу, - осклабился цыган.

• Страницы:
• предыдущая
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• следующая

Представьтесь или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.