Побег

Жозеф Кессель| опубликовано в номере №467-468, ноябрь 1946
  • В закладки
  • Вставить в блог

Легрен закашлялся. Когда приступ прошёл, он ответил:

- Вначале мы с Армелем обсуждали побег. Он был против. Возможно, он слишком легко смирился со своей судьбой. По-своему, Армель был прав. С нашей тюремной одеждой, без документов, без продовольственных карточек мы бы далеко не ушли. Потом Армель заболел. Я не мог его покинуть. Да и со мной самим дела были не совсем благополучны. Вы же в другом положении. С вашими друзьями из Движения...

- Я уже установил с ними контакт через охранника, продающего мне сигареты, - сказал Жербье и тотчас добавил: - Через неделю, самое большее, две, мы можем двинуться.

Наступило молчание. Сердце Легрена билось так сильно, что удары его доносились до слуха Жербье.

- Вы сказали «мы», мсьё Жербье? Я не ошибся?! - взволнованно спросил юноша.

- Разумеется, - ответил Жербье. - А вы что же думали?

- Были минуты, когда я думал, что вы возьмёте меня с собой. Но я не осмеливался считать себя уверенным...

Наступил день, когда Жербье, распечатав только что купленную пачку сигарет, нашёл внутри сложенный листок тончайшей бумаги. Он ушёл в уборную, внимательно прочёл записку и сжег её. Позже он сказал Легрену:

- Всё устроено. Мы уходим в субботу. Кровь отлила от впалых щёк Легрена. И он опустился на землю. И тогда Жербье понял, как тяжело отразились на юноше переживания последних дней.

- Вы должны успокоиться и взять себя в руки, - строго проговорил Жербье. - До субботы нужно набраться сил. В обед вы возьмёте мой суп. Слышите?

- Хорошо, мсьё Жербье.

- Вы мало спите. Завтра вы отправитесь к санитару и попросите у него снотворного.

Легрен ушёл на работу раньше обычного, и Жербье проводил его до порога.

В обед Жербье передал Легрену свою мяску. Но юноша отрицательно покачал головой.

- Я не могу. Всё внутри переворачивается, - сказал он.

- Возьмите мой хлеб, - проговорил Жербье. - Съедите его во время работы.

Легрен запрятал черноватый ломоть в карман тужурки. Движения его были вялыми, безжизненными, взгляд отсутствующим.

- Вы приняли снотворное? - спросил Жербье.

- Принял, но всё равно я не смогу уснуть, - ответил Легрен.

В четверг его поведение стало ещё более странным. Казалось, мысли его витали где-то далеко-далеко.

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.



Виджет Архива Смены