Стефано клянется, что они рассказали мне всю правду: пистолет был украден у Анджелы в квартире, где она жила вместе с Сабиной. Из этого можно сделать абсурдный вывод, что взяла его или Сабина, или Джулиано.
– В Джулиано я уверен, – говорит Стефано, – а что касается Сабины, я считаю это вполне возможным. Она была решительна в осуществлении (своих намерений. И очень упорна.
Комета предположений продолжает крутиться, кусает себя за хвост. В конечном счете оказывается, что подозрение в преступлении больше всех тяготеет над Сабиной, а это все равно, как если бы убийца и убитая были одним и тем же лицом. У меня начинает кружиться голова.
Ныряю вслед за Стефано в теплую воду, переворачиваюсь на спину, поднимаю голову, чтобы посмотреть на Анджелу, сидящую в лодке в позе восточной принцессы. Посылаю ей воздушный поцелуй сквозь водяные брызги, когда Стефано, повернувшись "спиной, удаляется от нас, Анджела отвечает неопределенным жестом руки.
Внезапно вспоминаю, что мое служебное удостоверение купается вместе со мной в кармашке моих трусиков, и стараюсь как можно быстрее вылезти на берег. Прав был Джулиано, когда советовал мне переменить профессию: слишком легко забываю я о своих обязанностях. Стоит мне подняться на ноги на мелководье и положить сушиться на солнце мокрое удостоверение, как меня снова охватывает жажда расследования. Подхожу к Анджеле. Стефано, заметив что-то неладное, возвращается на берег.
– С меня хватит. Хочу еще раз заглянуть в этот ящик.
– Ты маньяк, – отвечает Анджела.
– И опасный маньяк. Кто угодно стал бы им, увидев, как ты цепляешься за свою «косметичку», тащишь ее за собой всегда и всюду. Что ты там прячешь? Сокровище? Может быть, драгоценности, золото, деньги, уран? Открой!
Анджела приподнимает крышку. Сокровище все еще состоит из флаконов и тюбиков. Перерываю все до дна, одна из бутылочек падает в воду – миндальное молоко для протирания кожи, едва сдерживаю ругательство, укладывая флакончики обратно в ящик, трясу тюбик с кремом: а вдруг в нем что-нибудь спрятано?
Нет, ничего, только пальцы вымазал жирным кремом. Анджела расплывается в улыбке:
– Признайся, Камилло, что чувствуешь ты себя по-идиотски. Почему и не признаться?
– Ты права. Но выглядит все это так, словно ты скрываешь в ней бомбу или государственную тайну. Извини меня.
Анджела укладывает тюбики и флакончики в «косметичку», Стефано забавляется, а я, направляясь по мелководью к пляжу, оборачиваюсь, чтобы сказать:
– Я по горло сыт вашими штучками. Анджела и Стефано обнимаются, я больше не оборачиваюсь, ускоряю шаги, вода доходит мне до щиколоток, по дну из-под моих ног разбегаются рачки. Девочка со спасательным кругом в виде утки смотрит на меня и испуганно бежит к матери. Больше всего я хочу спрятаться, быстро вытираюсь и спешу в гостиницу, в это время там никого нет, все отдыхающие спасаются от жары на искусственном острове.
Хочу подняться на верхнюю террасу, чтобы там в одиночестве несколько успокоиться, но администратор останавливает меня у лифта и сообщает, что из Милана вызывают по телефону супругов Виери, может быть, я хочу ответить.
– А Виери где? – спрашиваю у него.
– Уехали часа два тому назад.
Благодарю его и едва сдерживаюсь, чтобы не заключить в свои объятия. Закрываюсь в телефонной будке, говорю «алло!», всеми силами стараясь подражать интонации Эрнесто. Напрасная надежда, бухгалтер Кастелли сразу узнает меня.
– Рад тебя слышать, дорогой синьор сыщик. Отдыхаешь в Градо?
– Нет.
В 12-м номере читайте о «последнем поэте деревни» Сергее Есенине, о судьбе великой княгини Ольги Александровны Романовой, о трагической судьбе Александра Радищева, о близкой подруге Пушкина и Лермонтова Софье Николаевне Карамзиной о жизни и творчестве замечательного актера Георгия Милляра, новый детектив Георгия Ланского «Синий лед» и многое другое.