– Ну, садись. Фарадж, – сказал Калишер. Он поднялся с дивана и пошел к столу плеснуть себе содовой. – Нам, видишь ли, предстоит разыграть с тобой один небольшой, но весьма своеобразный психологический этюд...
Морр некоторое время мрачно наблюдал за игрой Катлен и Игоря в пинг-понг, затем вдруг резко поднялся и приблизился к часовым, неподвижно стоявшим у двери, ведущей к выходу.
– Ну что вы здесь стоите? Мы свободные люди, понимаете? Не граждане этой страны. Делегация ООН. Ты слышал, что такое ООН?!
Часовые стояли неподвижно. Все оторвались от своих занятий, следя за этой сценой.
– Ну, отвечай!..
– Вы в десятый раз уже спрашиваете, Эдвард. Он же не понимает. – урезонил Кларк Морра.
– Или делает вид, – возразил Морр. Теперь он обращался ко всем: – Вас будто выжали! Шашлык, пинг-понг, картиночки. Фрэдди! Гарри! Вы были героями этих самых джунглей, выбирались из невероятных ситуаций! А теперь висим, как куклы на гвоздике.
Кларк ответил без раздражения:
– За дверью еще четверо солдат. И под каждым окном по одному. У вас есть что предложить?
М°РР махнул рукой и сел к столу. Возобновилась игра в пинг-понг.
– Что это за история в джунглях? – спросил Игорь Катлен между двумя ударами.
– Неужели не знаете? – удивилась она. – Ваша
подача... Во время второй мировой войны над этими самыми Гранатовыми островами японцы сбили самолет, в котором летел Кларк. Он был тогда начинающим радиорепортером, но уже очень популярным. Все погибли, а он остался жив. И месяц выбирался из джунглей. Под звуки танго – его магнитофон уцелел. Когда решил, что ему не выбраться, записал на пленку послание к человечеству... Насчет фашизма, войны и все такое. Ничего, с душой. Но выжил.
Игорь поймал шарик пинг-понга и внимательно слушал Катлен.
– Его подобрали американские солдаты почти мертвым. В роте, которая его спасла, оказался Максвелл. Он и написал о нем первым. Напечатали все газеты. А послание к человечеству гоняли по всем радиостанциям союзников. Вместе с тем танго. Теперь во всех хрестоматиях по журналистике: «Фашизм рождается на маленьких сделках с собственной совестью». Ну и насчет того, конечно, что война – бяка, недостойная человека... Так что, будем играть?
Игорь ударил по мячу ракеткой.
– С тех пор он и стал жутко знаменитым. На все времена. О нем даже фильм сделали. Дерьмовый, правда. Разве его сыграешь – такую глыбу... Оп-па! – Катлен сильно ударила по шарику, он, отскочив от стола, попал в Эдварда Морра.
... – Слушай, Фрэдди... – Максвелл положил руку на плечо Кларку. – До операции осталось еще четыре дня... Мы обязательно улетим сегодня. Вот увидишь. Они не посмеют нас держать.
– Русский, который оперировал Ингу в сорок пятом в Москве, сказал, что спас ее я, потому что был с ней...
Кларк снова снял телефонную трубку и принялся стучать по рычагу...
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.