– Что тут все-таки происходит? – поинтересовалась Анджела.

Кафианин зычно кликнул Б лейка.

— Обслужить, – распорядился он. – Эти люди – мои друзья. Подать им лучшее, что у вас иметь.

— Лучшее, что у меня есть, – отозвался Блейк ледяным голосом, – это ирландский виски по доллару за стопку.

— Монет у меня много, – заверил Зеленая Рубаха. – Ты подать то, что я не могу повторить, и ты получить, что просишь. – Он обернулся к Харту. – Я приготовить тебе новость, мой друг. Мы очень любим писателей, которые умеют писать бах-.бах. Мы читаем их всегда-всегда. Получаем большое возбуждение.

Джаспер захохотал. Зеленая Рубаха резко повернулся, удивленный, и его кустистые брови соприкоснулись.

— Это он от счастья, – поторопился разъяснить Харт: – Он обожает ирландский виски.

— Прекрасно, – заявил Зеленая Рубаха, просияв. – Вы пить, что пожелаете. Я платить монету. Это – как это сказать – за мной. – Когда Блейк принес виски, кафианин заплатил ему и добавил: – Подать сюда сосуд целиком.

— Сосуд?

— Он имеет в виду бутылку.

— Это же двадцать долларов! – воскликнул Блейк.

— Ясно, – сказал Зеленая Рубаха и заплатил. Они выпили виски, и кафианин вновь повернулся к Харту: – Моя новость, что тебе ехать с нами.

— Как ехать? Куда? На корабль?

— На нашей планете никогда нет настоящего живого писателя. Ты будешь очень доволен. Только оставаться с нами и писать для нас.

— Ну, – промямлил Харт, – я не вполне уверен...

— Ты пытаться снять фильм. Хозяин таверны объяснить нам про это. Объяснить, что это против закона. Сказать, что если я подам жалобу, получаются большие неприятности.

— Не ходите с ними, Кемп, – забеспокоилась Анджела. – Не позволяйте этому чудовищу запугать вас. Мы заплатим за вас штраф.

— Мы не подавать жалобу, – кротко вымолвил Зеленая Рубаха. – Мы просто вернуться туда с тобой вместе и разнести там все ко всем чертям.

Блейк притащил бутылку и с грохотом поставил ее в центр стола. Зеленая Рубаха подхватил бутылку и наполнил стопки до краев.

– Выпить, – предложил он и первым подал пример.

• Страницы:
• предыдущая
• 1
• …
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• следующая

Представьтесь или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.