Желтый дракон Цзяо

– Я из полиции, – сказал Патрик, показывая удостоверение, – мне нужно срочно позвонить.

– Пожалуйста, – испуганно ответила женщина, указывая на телефон.

– Нет, мне нужно позвонить из отдельного кабинета.

Медсестра вытащила из ящика стола связку ключей и молча пошла в глубь коридора. Открыв одну из дверей, она впустила Патрика и так же молча удалилась. Инспектор зажег свет, закрыл дверь и связался с дежурным по офису.

– Срочно подготовьте к выезду оперативную группу. Нет, лучше две. И позвоните шефу, попросите его приехать.

– Хорошо, инспектор.

Через пятнадцать минут Ло был уже в офисе. Еще минут через десять появился Аланг.

– Что случилось, Патрик?

– Я только что видел Ко Ина. Он звонил мне домой. Мы встретились у Центрального госпиталя, и сержант сказал, что к нему на дежурстве подошел Красный Жезл. Он приказал отвезти Белому Бумажному Вееру какую-то сумку.

– Он дал ему эту сумку?

– Ко Ину передадут ее у Южного моста четверть первого. В половине первого он должен быть с ней на Кеонг Сайяк, 14.

– Хм... – Аланг приподнял очки и потер переносицу. – Белый Бумажный Веер... Это ведь довольно высокий сан в «Анг Сун Тонг»?

– Третий после Желтого Дракона, – отозвался Ло, – Красный Жезл – на ступеньку, ниже.

– Допустим, что мы их возьмем... Хотя арест Белого Бумажного Веера автоматически насторожит Красного Жезла, и он может улизнуть, – пробормотал Аланг себе под нос и, подняв на инспектора узкие глаза, спросил: – А что дальше? Через них мы не выйдем на всю «триаду». Просто так они не заговорят, а то, что вам удалось провернуть с Ко Ином, на этот раз не подойдет.

– У нас нет другого выхода, Теон, – возразил Патрик. – Устанавливать за ними наблюдение бессмысленно: слежка будет моментально замечена. А улика против них есть, мне кажется, серьезная.

– Что вы имеете в виду?

– В сумке должно находиться одно из трех – золото, наркотики, фальшивые деньги. Деньги и золото отпадают: в сумку много не положишь, а «Анг Сун Тонг» не занимается мелочами. Остается героин. А это по новому закону смертная казнь. Вот тут-то с ними можно поговорить и об остальных.

– Все же не. думаю, чтобы они заговорили. Они будут рассчитывать на побег. – Аланг вздохнул. – Говоря откровенно, такой вариант мне не по душе. Мы опять не в силах нанести удар по всей организации. Он немного помолчал.

– А что, если сделать ставку на вашего сержанта и в дальнейшем? Справится?

– Вряд ли, – ответил Ло, – он труслив и в самый нужный момент может сорваться. А Белый Бумажный Веер и Красный Жезл, слишком солидные фигуры, чтобы пренебрегать возможностью арестовать их...