— Что вам известно о связях мозга с телом? – горячился молодой адвокат. – Я убеждён, что раздражение нервов может повлиять на рост опухоли. Давайте включим ленту, где записан разговор в Доме Патрика, который он по вашей воле слышал. Где хранится лента 2238-Я?
— В шкафу на восемнадцатой полке. Но это ничего вам не даст. В ответ на эту запись я поставлю ленту с записью мыслей Патрика.
— Я знал, что они у вас есть. Отец мне говорил об этом. Но записывать мысли пациентов – этого, согласитесь, не было в договоре, вы ведете нечестную игру, шеф! Как мы можем при этих условиях сотрудничать?
– Всему свое время. Включайте систему воспроизведения.
Послышался музыкальный звонок и голос Айлин: «Не беспокойся, Джо, я открою, это, наверное, Дези...»
Пауза и голоса: – ...А, Джеймс, как я рада вашему приходу! Мы с Джо хотели с вами поговорить. Проходите в гостиную и садитесь к камину. Какая сырость на улице! Джо, это Джеймс. Сколько мы с тобой знакомы, старина?
– Да лет тридцать...
– Ну так это дает мне право быть с тобой предельно откровенным. Шеф прокрутил ленту дальше:
– Так вот, Айлин и Джо, должен вам сообщить, что препарат, который полностью излечивает рак легкого в первых трех стадиях и в отдельных случаях в четвертой стадии, синтезирован. В сочетании с лучевой терапией он испытан в клинике.
– А когда можно будет уверенно сказать, что в случае с отцом он может оказаться эффективным?
— Фактически уже сейчас. Для гарантии можно подождать еще один-два года.
— Это маловато, – послышался голос Джо. – Дело в том, что мы с Айлин не уверены, что старику с его старыми взглядами надо поспешить возвратиться в наш новый мир. Короче говоря, мы не заинтересованы, чтобы Патрик вернулся.
– Сейчас или вообще?
— Ну, по крайней мере на протяжении нашей жизни.
— А какие соображения руководят вами?
– , Ну, как тебе сказать? Для него сегодня, вчера или послезавтра не имеет никакого значения. А для нас это значит изменить образ жизни и начать жить по-новому или, вернее, по-старому.
– Я уверена, что папочка разрушит все наши планы и не поймет, почему мы вложили деньги в наше новое предприятие. А затем он может дурно повлиять на внука. Да, мы хотим, чтобы он выздоровел, но ведь через тридцать лет гарантия будет -еще больше?
Ленту остановили... Собеседники какое-то время молча глядели друг на друга. Наконец, адвокат сказал:
– И это «святое» откровение вы даете возможность слушать Патрику?! Уж не договорились ли вы с родней?..
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.