Ясутака Цуцуи. «Только не смейся»

Ясутака Цуцуи| опубликовано в номере №1742, декабрь 2009
  • В закладки
  • Вставить в блог

– Давай. И что?

– Ну, я изобрел машину времени, – сказал он. Было видно, что он не знает, радоваться ему или грустить.

Я заговорил не сразу, потому что чувствовал: стоит открыть рот, как я расхохочусь. Я понимал, что это некрасиво по отношению к Сайте, но бороться с накатывавшим на меня против воли смехом было выше моих сил.

Покосившись на меня, Сайта застенчиво поежился:

– Ха-ха! Н-не смейся. Я же просил. – Я только сдавленно фыркнул в ответ. Не меняясь в лице – глядя на него, я по-прежнему не понимал: засмеется он сейчас или заплачет, Сайта громко расхохотался:

– Ха-ха-ха-ха-ха! – Я последовал его примеру:

– Ха-ха-ха-ха-ха! – Вдруг он резко оборвал смех и взглянул на меня с жалким видом. Я все никак не мог справиться со смехом. Наконец мне это удалось.

– Извини. – Я изо всех сил старался не сорваться снова. – Так что все-таки ты придумал?

Как бы стараясь скрыть смущение, Сайта с силой потер ладони о поверхность стола.

– Э-э... и-и-изобрел машину времени.

– Ха-ха-ха-ха-ха! – Я схватился за живот.

– Ха-ха-ха-ха-ха! – Как сумасшедший закатился хохотом Сайта.

Мы корчились от смеха, складывались пополам, выгибались назад, нас снова разбирали корчи – и продолжали смеяться. И долго не могли остановиться.

В конце концов мы немного поутихли и снова смогли разговаривать.

– Значит, ты изобрел машину времени? – спросил я.

– Я изобрел машину времени, – ответил он.

Мы снова заржали как сумасшедшие, еще громче, чем до этого. И долго не могли остановиться.

– Ну ты даешь! – держась за живот и гримасничая от хохота, выдавил я из себя с присвистом. – Взял и машину времени придумал!

Я буквально покатывался со смеху. Плечи ходили вверх-вниз.

– И где она у тебя?

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

комментарии

face-psy , 03.08.2011 14:32

Советы отдыхающим в Дахаб. Тайвань - это остров, омываемый водами Восточно-Китайского и Южно-Китайского морей.
Балеарские острова представляют собой архипелаг, расположенный в западной части Средиземного моря. Багамские острова – это настоящий рай для отдыхающих, который расположился на западе Атлантики, между Флоридой и Кубой.
Достопримечательности Керчи интересены своими музеями, посвящёнными военной тематике. Достопримечательности Феодосии стоит выбраться на морскую прогулку, полюбоваться Феодосией с моря.
Можно ещё долго перечислять Достопримечательности Парижа. Симиланские острова (The Similan Islands) представляют собой группу из девяти островов в Андаманском море.
В этом году я открыла для себя Мыс Фиолент. Бердянский аквапарк считается самым крупным в Украине, расположен он на мысе Доброй надежды (Бердянская коса).
Тайский фрукт дуриан. Вязание крючком и вязание крючком схемы. Выбираем деревянные евроокна.
Пластиковые окна ПВХ Россия приняла сразу. Обзор BMW X5.

В 6-м номере читайте об одном из лучших режиссеров нашей страны Никите Сергеевиче Михалкове, о  яркой и очень непростой жизни знаменитого гусара Дениса Давыдова, об истории любви крепостного художника Василия Тропинина, о жизни и творчестве актера Ефима Копеляна, интервью с популярнейшим певцом Сосо Павлиашвили, детектив Ларисы Королевой и генерал-лейтенанта полиции Алексея Лапина «Все и ничего и многое другое.



Виджет Архива Смены

в этой рубрике

Ясутака Цуцуи. «История Моцарта»

Отрывок из романа. Перевод с японского - И. Логачев, С. Логачев

Эдвард Хох. «Великий американский роман»

Рассказ. Перевод с английского Виктора Вебера