Он согласился выпить стаканчик красного, устроился в кресле.
– Скоро выйдешь на работу?
– После праздников, – ответил Пелерен.
– Все на то же место?
– Конечно... Мне там хорошо... За некоторые поездки получаешь вознаграждение от пятисот до тысячи франков.
– Ах ты, черт!.. Им не нужны люди?
– Спроси у Дардье...
– Ты шутишь?
– Отнюдь нет... И так я тебе слишком много сказал... Но ты ведь свой человек в фирме, не так ли?
Женис наклонил голову и поднес стакан к губам. Ужасное вино!
Перевод с французского Надежды Нолле.
Продолжение следует.
В 6-м номере читайте об истории непростых отношений Александра Блока и Любови Менделеевой, о том, как сложилась жизнь в России второй жены Павла I принцессы Софии Доротеи в крещении Марии Федоровны, о жизни и творчестве Эрнеста Хэмингуэя, интервью с 14-летним, но уже популярным актером Мироном Лебедевым, новый детектив Наталии Солдатовой «Черный человек» и многое другое.
Юмористический рассказ