– Ты не уедешь сегодня? – спросил Пьер неуверенно.
– Нет, переночую здесь... У меня каникулы, знаешь... Уже с половины пятого.
– В школе все нормально?
– Если не считать директора: он опять мне сделал замечание насчет джинсов и сказал, что я похожа на хиппи.
Пьер подул на чай и взглянул на Клер. Она была красива: гладкое, золотистое лицо, светлые волосы, полные чувственные губы. И взгляд у нее, как и волосы, был мягким, светлым. Он попробовал сделать глоток, поморщился.
– Слишком горячий?
– Подожду.
– Как идет работа?..
– Я должен был сдать коробки, но думаю...
– Я могу отвезти их на обратном пути...
– Все упаковано... Там на 50000 франков, старых1, конечно. Две недели работы.
Он опять поморщился:
– Тяжело. Боюсь, не отберут ли они у меня грузовичок.
Он купил в кредит подержанную машину.
– Я не заплатил прошлый взнос, и на этот раз будет трудновато.
– Хочешь, я одолжу тебе немного?
– Нет, что ты... Но вот деньги на Стефана...
– Не беспокойся.
Пока Клер открывала старый буфет из каштанового дерева, доставала хлеб и колбасу, он пил чай маленькими глотками. Вдруг за ее спиной раздался глухой звук. Кресло опрокинулось. Пьер пытался дойти до туалета. Она поняла, что он сдерживает рвоту. Схватив стоящий в раковине тазик, Клер кинулась к Пьеру, но опоздала. Его сильно вырвало на огонь камина.
– Прости, – сказал он икая.
В 9-м номере читайте о Верховном канцлере Российской империи в годы правления Елизаветы Петровны Алексее Петровиче Бестужеве-Рюмине, о нелегкой, драматической судьбе первого российского посла в Афганистане Ивана Викторовича Виткевича, о Надежде фон Мекк – женщине, видевшей смысл своего существования в музыке Петра Ильича Чайковского, о жизни и творчестве Квентина Тарантино, окончание остросюжетного романа Андрея Дышева «Троянская лошадка» и многое другое.