В отдалении кто - то кричал:
- Пустите меня к телефону! Я должен позвонить в газету, говорю вам! Парень, который утром спас своему товарищу жизнь, вечером убил его! Какая чертовская сенсация!
Поль старался вникнуть в смысл этих слов, но не мог... Появился десятник и стал громко выкликать имена рабочих третьей смены. Поль услышал и свое имя, но не ответил - ему надели наручники и втолкнули в машину.
Перевод с английского. И. Вилькомир.
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.