Писавший о себе

Будучи музой, идеальной помощницей, секретарем и верной подругой, Ада Голсуорси не была человеком легким. Ее тянуло к свету, и теперь, в статусе официальной жены набиравшего популярность писателя, она стремилась получить от света все. Ей нужны были приемы и вечеринки, постоянные рауты и знакомства с известными людьми. Джону же этот мир казался скучным, однако ради жены он соглашался участвовать в светских мероприятиях.

Именно в этот период Голсуорси поднимется на пик своей популярности – в театре с огромным успехом идет его пьеса «Серебряная коробка». Затем следует «Усадьба» - роман, написанный необычайно легко и быстро.

Приобретя мировую известность, Голсуорси внезапно приобрел и респектабельность в том ее проявлении, с которым всегда боролся. Форсайт – вот флагман того класса, который писателю всегда был противен. Теперь же, будучи известным и принятым во многих домах, обремененный светской женой, Джон сам становился немного…Форсайтом. Чтобы избежать этого, он начинает заниматься социальными вопросами. Вот лишь неполный список того, чем занимался Джон в эти годы: запрещение театральной цензуры, проблемы чернорабочих, движение суфражисток, реформа закона о разводе, тюремная реформа, защита животных, трехлетний подоходный налог.

Голсуорси много ездил, встречался с самыми разными людьми, все больше писал на социальную тематику, но это вовсе не означало, что он забросил свою любимую тему – тему любви. Роман «Братство», герой которого, Хилери Даллисон, во многом списан с Джона, у самого автора вызывал чувство удовлетворения: он считал, что после «Собственника» «Братство» является лучшим его романом. Он был опубликован в 1909 году. Мог ли автор предполагать, что приблизительно через год испытает нечто похожее на страсть Хилери к маленькой натурщице, и это чувство нанесет ему такую травму, что в конце концов приостановит движение вперед как автора современных романов?

Прожив 44 года, Голсуорси всю жизнь был верен только одной женщине – Аде. Причем верен не только в жизни, но и в литературе: абсолютное большинство его героинь – это Ада. Мягкая, женственная, изящная, утонченная леди полутонов.

Совсем другой была женщина, в которую Голсуорси влюбился в зрелом возрасте, - Маргарет Моррис. Впервые они встретились осенью 1910 года в театре. Очень живая темноволосая девятнадцатилетняя девушка с красивыми карими глазами, прекрасно сложенная, легкая и грациозная, благодаря профессии танцовщицы.

Маргарет играла в спектакле, поставленном по пьесе Голсуорси, поэтому, конечно была знакома с Адой. Поначалу Ада считала мисс Моррис своей протеже, но, замечая, как относится к молодой девушке муж, перестала дружить с ней.

Роман Джона и Маргарет можно назвать невиннейшим из романов. Юная и неопытная танцовщица и честный, верный, искренний Голсуорси едва ли хотели причинить боль Аде или друг другу. Встречались они в квартире Маргарет на Кастл-стрит и, по настоянию Джона, сидели далеко друг от друга, в разных концах комнаты, и обсуждали сложившуюся ситуацию: Маргарет верила, что Ада сможет смириться с ее присутствием в качестве любовницы Джона. Но Ада, разумеется, не собиралась ни с кем делить своего мужа.

Она заболела. И эта болезнь окончательно убедила Джона, что он не имеет никакого морального права бросить жену в такой тяжелый момент. Он написал Маргарет краткое письмо:

«Маргарет!

Простите меня, если сможете, за то, что я уезжаю, не повидавшись с Вами. Ни я, ни Вы не сможем построить свое счастье на чужих страданиях и болезни. Будьте храброй девочкой и думайте о лучших временах, которые, поверьте мне, настанут очень скоро. Напишите мне, если захотите».

Уезжая из Англии, Голсуорси уезжали от себя самих в надежде найти что-то, что вернет им былую веру и нежность друг к другу.

Этим «чем-то» стала Америка, где супругам наконец удалось найти общий язык и простить друг друга.

Джон ставил пьесу «Простак», Ада отдыхала и поправлялась. После успешной премьеры они оправились в путешествие по Америке – Бостон, затем Чикаго. А потом снова вернулись в Англию.

Возвращение домой принесло обоим облегчение – Джон снова начал писать, а Ада – посещать светские мероприятия.

В 1914 году началась Первая мировая война. Джон был ошеломлен и говорил, что, если бы был не женат и чуть помоложе, непременно отправился бы на войну. Все деньги, заработанные литературой, он отдавал на военные нужды, считая, что так принесет пользу своей стране.

В литературе же Голсуорси возвращается к главному своему произведению – «Саге о Форсайтах». «Сага» становится трилогией – к «Собственнику» добавились вторая и третья части.

В 1918 году писатель получил телеграмму от премьер-министра Ллойд Джорджа: «Пожалуйста, телеграфируйте мне, согласны ли Вы принять дворянский титул». Голсуорси скромно ответил: «Выражаю глубокую благодарность, но чувствую, что должен отказаться». Поскольку все происходило под Рождество, ответ Джона несколько запоздал, и его молчание приняли за согласие. К ужасу Голсуорси, имя его появилось в списке титулованных к Новому году особ. Он немедленно телеграфировал Ллойд Джорджу: «Я настаиваю на своем отказе и дам свои возражения через прессу». Ада очень сожалела, что не стала леди Голсуорси, но она во всем поддерживала мужа, стремясь сохранить их хрупкий семейный мир в равновесии…

Измена жене и мировая война – вот две вещи, подкосившие здоровье Голсуорси. И хотя болезненной в семье всегда считалась Ада, писатель стал угасать очень быстро. Он продолжал работать, но делать это становилось все тяжелее – его беспокоили постоянные головные боли. Полное медицинское обследование точных результатов не дало, но у Джона заподозрили опухоль мозга.

Как раз в это время, 10 ноября, из Стокгольма пришло сообщение, что Голсуорси присуждена Нобелевская премия в области литературы. Это на время отвлекло Джона от тяжелых мыслей: вместе с Адой он отвечал на огромное количество поздравительных писем.