Вздыхать о сумрачной России».
Конечно, Пушкин мечтал не об Африке и не о разговорах со своими африканскими родственниками. Он мечтал о Европе, об адриатических волнах, о странах, воспетых Байроном, думал о Греции, где незадолго до этого вспыхнуло восстание.
Граф Воронцов думал о своем спокойствии и торопливо писал доносы. Он писал о том, что главный недостаток Пушкина - честолюбие, что он всего только слабый подражатель Байрона.
«Ежели, - писал Воронцов, - Пушкин будет жить в другой губернии, он найдет более поощрения к знаниям и избежит здешнего опасного общества».
Донос был принят благосклонно. Пушкину пришлось написать, обращаясь к морю:
«Моей души предел желанный!
Как часто по брегам твоим
Бродил я тихий и туманный,
Заветным умыслом томим!
Не удалось навек оставить
Мне скучный, неподвижный брег,
Тебя восторгами поздравить
И по хребтам твоим направить
Мой поэтический побег.
Ты ждал, ты звал...
Я был окован;
Вотще рвалась душа моя:
Могучей страстью очарован,
У берегов остался я».
Это означало в прозе, что Пушкин получил предписание выехать из Одессы. На этом предписании он должен был расписаться в следующем:
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.