Молодой человек снимает очки.
- Захария!
- Тудор!
- Сколько лет мы не видались!
- Ты знаешь, кто стоит на воротах?
- Кто?
- Наш Ханцу!
Раздается свисток судьи. Мяч взлетает в воздух. Он летит от ворот, в которых стоит Ханцу. Легкий ветерок колышет разноцветные флаги. Над ними кружатся голуби.
Сокращенный перевод с румынского П. Ройзман.
В 11-м номере читайте об изобретателе уникальных методов в кардиохирургии и основоположник мировой трансплантологии ученом Владимире Петровиче Демихове, о великой балерине Тальони, об удивительной и трагической судьбе французской пианистки Веры Лотар, о жизни и творчестве художника Бориса Шаляпина – сына великого певца, окончание остросюжетного романа Александра Полянского «Жара» и многое другое.
Беседа со старшим тренером по боксу спортивного клуба ДСО «Крылья Советов» В. И. Огуренковым