Молодой человек снимает очки.
- Захария!
- Тудор!
- Сколько лет мы не видались!
- Ты знаешь, кто стоит на воротах?
- Кто?
- Наш Ханцу!
Раздается свисток судьи. Мяч взлетает в воздух. Он летит от ворот, в которых стоит Ханцу. Легкий ветерок колышет разноцветные флаги. Над ними кружатся голуби.
Сокращенный перевод с румынского П. Ройзман.
В 7-м номере читайте о нашей первой женщине-дипломате Александре Коллонтай, об истории написания портрета баронессы Икскуль фон Гильденбант – одного из самых известных произведений Ильи Репина, о жизни известнейшего театрального деятеля Владимира Ивановича Немировича-Данченко, о наших замечаетельных мастерах – реставраторах Русского музея, о создании свадебного марша Мендельсона, о великом русском ученом и путешественнике Николае Николаевиче Миклухо-Маклае, новый детектив Елены Колчак «Смерть в замке» и многое другое.