Ловушка

Лео Катц| опубликовано в номере №592, январь 1952
  • В закладки
  • Вставить в блог

На четвёртый день пребывания в Вашингтоне она с товарищем, который её сопровождал, стояла перед Капитолием. Когда товарищ отошёл в сторону, чтобы взять такси, Глэдис прямо в толпе набросили на голову платок и увезли в психиатрическую лечебницу.

В день, когда казнили негров, газеты сообщили о том, что общественность столицы до чрезвычайности взбудоражена таинственным исчезновением Глэдис Паркер, которая вне всякого сомнения стала жертвой акта мести со стороны негров... «Общественность» требовала правосудия.

Перевёл с немецкого Б. Гопник.

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 8-м номере читайте о нашем гениальном ученом Михаиле Васильевиче Ломоносове, об одном   любопытном эпизоде из далеких времен, когда русский фрегат «Паллада»  под командованием Ивана Семеновича Унковского оказался у берегов Австралии, о  музе, соратнице, любящей жене поэта Андрея Вознесенского, отметившей в этом году столетний юбилей, остросюжетный роман Андрея Дышева «Троянская лошадка» и многое другое.



Виджет Архива Смены