На четвёртый день пребывания в Вашингтоне она с товарищем, который её сопровождал, стояла перед Капитолием. Когда товарищ отошёл в сторону, чтобы взять такси, Глэдис прямо в толпе набросили на голову платок и увезли в психиатрическую лечебницу.
В день, когда казнили негров, газеты сообщили о том, что общественность столицы до чрезвычайности взбудоражена таинственным исчезновением Глэдис Паркер, которая вне всякого сомнения стала жертвой акта мести со стороны негров... «Общественность» требовала правосудия.
Перевёл с немецкого Б. Гопник.
В 11-м номере читайте об изобретателе уникальных методов в кардиохирургии и основоположник мировой трансплантологии ученом Владимире Петровиче Демихове, о великой балерине Тальони, об удивительной и трагической судьбе французской пианистки Веры Лотар, о жизни и творчестве художника Бориса Шаляпина – сына великого певца, окончание остросюжетного романа Александра Полянского «Жара» и многое другое.