Лев Кассиль

П Шкловский| опубликовано в номере №247, июль 1933
  • В закладки
  • Вставить в блог

Эта страна - родственница гриновскому Зурбагану.

Это страна, сделанная от невозможности жить в городе Покровске или в городе Вятке.

Эта страна создана людьми, которые, как Грин, не умели делать вещей.

Кассиль много моложе Грина и понимает больше в происхождении своей страны.

«Мне нестерпимо захотелось самому мастерить нужные вещи. Но старые книги и учителя, воодушевленно повествуя о коронованных героях, ничего не сообщали о людях, делающих вещи. И из нас растили или белоручек, беспомощных и никчемных, или надменную касту чистоплюев - людей чистого умственного труда. Правда, иногда нам дарили кубики и кирпичики и предлагали создавать худосочные подобия машин. Энергия искала выход. Мы выкорчевывали пружины диванов, изучая истинное строение вещей, и получали оглушительные нагоняи».

Люди, не умеющие делать вещей, люди со связанными руками, дети в семьях служащих, в семьях врачей, выдумывали страны.

Для этих детей создавалась особая литература. Есть английская книжка, которую у нас переводили. Называется она «Алиса в Зазеркалье». Девочка залезла в потузеркальный мир. Там она становится то карликом, то великаном. Все это - потузеркальная жизнь. Я помню книги тридцать лет тому назад, детские книги. Мы, дети, читал» их запоем.

Мы уходили в книгу, как под лед. Жили в ней, как в Зазеркальи. Читали на уроках. Выходили отвечать, как в бреду.

Мы начинали с «Лорда Фаунтлероя», с «Семи мудрых школяров», с «Робинзона Крузо», переходили к индейцам и шли дальше с Зазеркальной улицы к Дюма.

Это был мир перепутиков и наоборотиков. Отплытие в это море описывается Кассилем с иронической лирикой:

«Пароходы отваливали. Поход начался. - Пишите, - сказал царь.

Эскадра шла полным ходом. Флаги пышно развевались. Впереди всех шел «Бренабор».

Страна, в которой плывет пароход, называется «Заповедник героев».

В ней перепутанные знакомые образы жили вне времени и сюжета.

Таков один план книги Кассиля. Написан он увлекательно, и, читая, сам отплываешь в эти страны и, как начитанный мальчик, радуешься тому, что вечером был закат.

Второй план книги состоит в том, что мир Зурбагана у молодого Кассиля рушится. Алиса выходит из - за зеркала. В мире происходят такие интересные вещи, что Швамбрания бледнеет и становится неинтересной. Это - вытеснение романтики, а может быть изменение ее качества.

Перепуганный мир, с перепуганными слова - ми, мир, где вундеркинды смешаны с ундервудами, - не выдерживает соперничества революции. Кассиль выводит читателя из этого мира.

Без разочарования переходит человек из мира Грина в мир Горького.

Это - очень молодая книга, такая молодая, что конец ее написан лучше, чем начало, такая молодая, что в ней есть лишнее, в ней есть проповедничество, есть красные чернила, которыми правлены детские ошибки, есть голубая Дина, которая разрушает иллюзии.

« - Гляди, - сказала она, раздергивая занавески.

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 12-м номере читайте о «последнем поэте деревни» Сергее Есенине, о судьбе великой княгини Ольги Александровны Романовой, о трагической судьбе Александра Радищева, о близкой подруге Пушкина и Лермонтова Софье Николаевне Карамзиной о жизни и творчестве замечательного актера Георгия Милляра, новый детектив Георгия  Ланского «Синий лед» и многое другое.



Виджет Архива Смены

в этом номере

Самоучитель танцев

Необходимое руководство ввиду отсутствия всякого руководства