Драка втемную

Азиз Несин| опубликовано в номере №940, июль 1966
  • В закладки
  • Вставить в блог

— А как оппозиционеры? Что с ними?

— Да ничегошеньки! Хоть бы одному расквасили нос! Мы слишком увлеклись сведением личных счетов. Но как тебе нравится Хромой Кязым? Ведь это он, свинья, огрел меня колом по лопаткам, после чего я лишился чувств.

В кофейню, опираясь на костыль, ввалился Хромой Кязым.

— Я знал, что так случится, — проворчал он. — Это было ясно по тому, как все лезли в мою кофейню.

Он опустился на лавку и спросил:

— Никто не видел мою ногу?

Перевел И. Печенев.

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 9-м номере читайте о красавицах пушкинской эпохи вдохновлявших  великих поэтов и живописцев¸ которые, в свою очередь, увековечивали их в своих полотнах и произведениях, о закрытой полицией первой выставке французского художника Амедео Модильяни, о создателе фильмов, вошедших в золотой фонд отечественного и мирового киноискусства, режиссере Алексее Германе, о прекрасной поэтессе Веронике Тушновой, о таинственном дневнике Михаила Михайловича Пришвина, новый детектив Ларисы Королевой «Шоу толстушек» и многое другое.



Виджет Архива Смены