Открываю дверь. В комнате шумно.
- Хынос петь будешь? - спрашивают меня.
- По - русски прочту.
- Я буду переводчиком, - сказал Сергей Михайлович.
Яша сидит за столом. Он целый день крутил для охотников патефонные - пластинки. Нина вполголоса о чем - то беседует с Егро - Ванем. Мария Ильинична вяжет шерстяной чулок. Шерсти она прихватила с Большой земли на пять лет, теперь хочет связать нам свитеры. Охотники смотрят на меня так, словно видят впервые. Я чувствую себя неловко. Особенно связывает меня непривычная одежда. У Яптэко в глазах прыгают искорки смеха.
- Нарядился, как жених, - сказал он.
- А может, и вправду жениться вздумал? - спросил начальник.
Михайлов подмигнул мне: держись, брат!
- Хороший костюм, хороший, - говорит Егро - Вань, трогая руками мой пиджак.
- В тундре невесту подыскал и не сказал ни слова, - качает головой Мария Ильинична.
Понимаю, что они шутят, но кровь уже ударила в голову. Я не могу вынести насмешливого взгляда Яптэко. Ворот новой рубашки тесен. Он душит меня. Галстук болтается на шее, как ненужная тряпка. Но так одеваются все поэты! Над чем тогда смеются люди?
- Хо! - закатывается Яптэко. - Он в доктора влюблен. Я знаю!
Снежко оборачивается ко мне лицом, вижу ее улыбку, но дверь уже открыта, и я с силой захлопываю ее. Красный, как морошка, вылетаю на крыльцо, совсем ошалевший вбегаю в свою комнату. На столе лежит зеркало, тоже купленное в Варандэе, но я и без него знаю, что лицо у меня скуластое, нос приплюснутый, брови щеткой, волосы черные, не поддающиеся расческе. Да и ростом я не вышел!... Срываю галстук, сбрасываю пиджак, швыряю его в угол и, обернувшись, вижу: на пороге Нина.
- Что с тобой, Миша?
- Ничего!
- Стоит ли обижаться на друзей?
- А я не обижаюсь. Куда нам культурными быть!...
Она положила руку на мое плечо. Сквозь ненавистную праздничную рубашку я чувствую тепло ее тонкой руки. Синие глаза русской девушки задумчивы. Взгляд их для меня, как солнечный луч для зимней тундры.
- Культура заключается не в модном галстуке, - говорит она. - Учиться тебе надо. Хочешь, помогу? И Яша поможет. Он хороший товарищ, только жизнь у него нескладно сложилась... Это и есть твоя покупка? - указывает она на пиджак.
Я киваю головой.
В 12-м номере читайте о «последнем поэте деревни» Сергее Есенине, о судьбе великой княгини Ольги Александровны Романовой, о трагической судьбе Александра Радищева, о близкой подруге Пушкина и Лермонтова Софье Николаевне Карамзиной о жизни и творчестве замечательного актера Георгия Милляра, новый детектив Георгия Ланского «Синий лед» и многое другое.