Славянские страны народной демократии, ставшие ныне передовыми странами мира, вызывают огромный интерес к себе со стороны всего советского народа.
Изучением славянской истории, языков и литературы занимаются сотни студентов Советского Союза. Большое количество студентов изучают славянские языки и литературу на филологическом факультете Московского государственного университета имени Ломоносова. В этом году в университете состоится четвёртый выпуск молодых славяноведов - специалистов по болгарскому, польскому, чешскому и сербскому языкам и литературе. Сейчас выпускники готовят дипломные работы.
Круг интересов дипломников очень обширен. Здесь можно найти работы по истории языка и современному литературному языку, работы, посвященные творчеству классиков и современных поэтов и писателей. Все дипломные работы, несмотря на их самую разнообразную тематику, посвящены насущнейшим проблемам современного славяноведения, актуальным вопросам славянской филологии.
Многие дипломные работы являются плодом большой подготовительной работы, обобщением огромного материала и длительных наблюдении. Несколько лет работала Галина Кожевникова в составе диалектологической экспедиции университета, изучая особенности говоров болгарских сёл Молдавии и Украины. Студентами был собран большой материал для лингвистического атласа болгарских говоров в СССР. Это будет первый лингвистический атлас болгарского разговорного языка, ибо даже в самой Болгарии такого атласа не имеется. Сейчас Г. Кожевникова пишет работу по болгарским диалектам этих сёл.
По проблемам современного болгарского языка пишут дипломные работы студентки Лунина, Булкина и Луконина.
Студентка чешской группы Валентина Бундже пишет дипломную работу на тему «Советский Союз в современной чешской поэзии». Бундже анализирует поэзию Неймана, Волькера, Гора, Голана и других. В своей работе она показывает не только то, как отразилась жизнь Советского Союза в чешской литературе, но и то благотворное влияние, какое она оказала на всю жизнь Чехословакии, её культуру и искусство.
Борьбе крестьянства с немецкой колонизацией в романе Пруса «Форпост» посвящает свою дипломную работу студентка Горелина. Студентка Корина пишет дипломную работу на тему «Крестьянский вопрос в ранних произведениях Ванды Василевской».
Студент болгарской группы Игорь Харченко посвящает свою дипломную работу изучению творческого пути лучшего болгарского поэта - коммуниста, председателя Союза писателей Болгарии Людмила Стоянова.
В своей работе Харченко показывает путь Людмила Стоянова от символизма к реализму. Он показывает, что переходу Стоянова к реалистическому творчеству способствовало прежде всего обращение писателя к народу, к его жизни, интересам и надеждам.
Всех дипломных работ студентов не перечесть. Все они по - своему интересны, и каждая из них нужна, важна и злободневна.
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.
К пятидесятилетию со дня рождения Иржи Волькера