Не зря говорит директор польского металлургического завода «Сталева Воля» Юзеф Пабняк: «Когда план под угрозой или появляются другие трудности, я знаю, к кому обращаться, - к молодежи». Организация Союза социалистической молодежи на этом предприятии - одна из лучших в Польской Народной Республике. Был период, когда в рационализаторском движения на заводе наступил заметный застой. Тогда члены ССМ организовали конкурс рационализаторов. Они разработали условия конкурса, начали его популяризацию и, что самое главное, сами активно взялись за дело. Результат - 900 предложений и более 8 миллионов злотых экономии. О рационализаторах «Сталевой Воли» писали по всей Польше. А идея активизации социалистического соревнования на «Сталевой Воле»? Выдвинули ее тоже члены ССМ. Сейчас у них уже два коллектива носят звание «Бригада социалистического труда», а 17 соревнуются за почетное право носить его. И не случайно, что один из видных активистов заводской организации ССМ, Игнацы Карбаж, первым в Польше получил высокое звание «Пионер производства». Сейчас за это звание на заводе соревнуются 164 человека. Среди них есть и те, кто вначале выступал против почина Карбажа. «Не вырывайся», - говорили они ему, но Карбаж не отступил: ведь его поддерживал заводской комитет ССМ.
<часть текста утеряна>
В 1-м номере читайте о русских традициях встречать Новый год, изменчивых, как изменчивы времена, о гениальной балерине Анне Павловой, о непростых отношениях Александра Сергеевича Пушкина с тогдашним министром просвещения Сергеем Уваровым, о жизни и творчестве художника Василия Сурикова, продолжение детектива Георгия Ланского «Синий лед» и многое другое.