Мальчики условились воскресенье провести вместе. Только вышли за околицу деревни, как Юра Кормилицин, шедший впереди, остановился.
- Гляньте. пожар! - тревожно проговорил он, показывая рукой в сторону колхозного свинарника.
Прямо через поле ребята бросились к свинарнику. Из - под кровли, сквозь щели дверей и окон валил дым. Мальчики попытались сбить с дверей замок, но это оказалось им не под силу.
- Юрка, лети в деревню! - скомандовал Витя Петров.
Трое оставшихся мальчиков выбили раму и проникли в свинарник. Там бушевал огонь. Прикрывая руками глаза, мальчики стали на ощупь пробираться к запасному выходу. Тяжелый, тлеющий брус наглухо закрывал дверь. И хотя поднять его было очень трудно, они все же открыли выход.
Животные были спасены.
Поднятые по тревоге Кормилицина колхозники прибежали и погасили огонь.
Четырем школьникам Фряновской сельской школы, Щелковского района. Московской области, Виктору Исаакову, Юрию Кормилицину, Николаю Кошелеву и Виктору Петрову за спасение животных и мужественные действия при тушении пожара приказом начальника Управления внутренних дел Исполкома Моссовета объявлена благодарность. Все четверо награждены фотоаппаратами.
В 4-м номере читайте о женщине незаурядной и неоднозначной – Софье Алексеевне Романовой, о великом Николае Копернике, о жизни творчестве талантливого советского архитектора Каро Алабяна, о знаменитом режиссере о Френсисе Форде Копполе, продолжение иронического детектива Ольги Степновой «Вселенский стриптиз» и многое другое.