И когда на всенародном торжестве по поводу вручения Кабардино-Балкарии ордена Ленина Бетал опросил:
- Спасем ли урожай от засухи, повернем ли реки на поля? - пятидесятитысячный хор разноголосо ответил:
- Повернем, сделаем. И еще:
- Пойдем ли с орденом Ленина в первом ряду свободных народов?
- Пойдем! В первом ряду! Да здравствует орден великого Ленина! Да здравствует Сталин!
Пятьдесят тысяч трудящихся - треть взрослого населения области - колоннами по районам занимали огромную площадь, окаймленную зеленью. Они кричали: «Сделаем! Ура! Ура!» - и не знали, как выразить радость.
В 4-м номере читайте о женщине незаурядной и неоднозначной – Софье Алексеевне Романовой, о великом Николае Копернике, о жизни творчестве талантливого советского архитектора Каро Алабяна, о знаменитом режиссере о Френсисе Форде Копполе, продолжение иронического детектива Ольги Степновой «Вселенский стриптиз» и многое другое.