* * *
Эту историю я рассказала своим подругам, когда они на следующий вечер собрались у меня за праздничным столом. История была самая новогодняя, и мой триумф невозможно описать.
Но вам я открою маленький секрет.
Рано утром наша дворничиха принесла мне пакет: нашла его у дверей. На нем был мой адрес, а внутри письмо от свекрови из Бискуниц, в котором она сообщала, что ее сосед любезно согласился передать мне маленькую посылочку с подарком...
Перевела со словацкого Вера Петрова.
В 9-м номере читайте о «золотом времени», проведенном Федором Тютчевым в Баварии, о графе Рибопьере, благодаря которому впервые на Олимпиаде увидели русских силачей, о Наталье Шереметьевой, нашедшей в себе мужество разделить трагическую судьбу своего мужа Ивана Долгорукого, беседу с Юрием Статником – выдающимся басом Большого театра, продолжение остросюжетного романа Александра Полянского «Жара» и многое другое.