- А, это ты? Что тебе надо? - бросил он Пасквале.
- Говорить буду я! - Роза шагнула вперед. - Мы пришли забрать у вас расписку Пасквале.
- Какую расписку? - удивился Карлетто.
Роза взяла пакет из рук Пасквале и бросила его на постель.
- Возьмите ваши сигареты!
- Он сам выпросил их у меня. - И синьор Карлетто повернулся к Пасквале. - Оказывается, мне следовало подумать, прежде чем вступать с тобой в сделку.
Роза вскипела:
- Хороша сделка! Будь вы в Неаполе, досталось бы вам палками от родителей этого мальчика!... А теперь отдавайте расписку, иначе мы не уйдем отсюда!
- Какую расписку? Роза двинулась к нему:
- Синьор! Мы пришли не шутки шутить!
Карлетто смутился.
- Да, сигареты я ему дал. Если он не хочет продавать их, дело его. Но расписки, о которой вы говорите, не существует! А теперь сделайте одолжение и убирайтесь, пока я не выбросил вас!
- Вы негодяй! - крикнула Роза.
- Конечно, только неаполитанцы - порядочные люди!
Не говоря ни слова, ребята бросились на Карлетто. От неожиданности он поскользнулся и упал на пол. Пинки, тумаки, пощечины градом посыпались на него. В комнату вбежала встревоженная хозяйка дома.
- Что здесь случилось?.. Стойте, стойте!
Роза схватила ее за руку и закричала:
- Этот синьор торгует контрабандой. Вы, наверно, его сообщница? Я сейчас же иду в полицию и обо всем расскажу! Бессовестные, бессовестные!
Хозяйка перепугалась.
- Кончайте эту историю, синьор Карлетто. Неужели вы хотите, чтобы сбежались соседи? Чего добиваются от вас эти малыши? Верните им деньги и пусть убираются подобру - поздорову.
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.