Жаки догнал его у машины.

– Ты что, рехнулся? Думаешь, мы с Жераром стали бы так пачкаться?

– Но я же ничего не сказал.

– Ты намекнул.

– Ничего подобного. Недоразумение, вот и все. Мне только интересно было знать, как могли вас одурачить... Вас обоих... Вы ведь знаете свое дело, а? Я знаю, что вы проработали здесь всего два дня, когда стибрили цистерну, но все-таки...

Женис открыл дверцу машины, но Жаки не дал ему ее захлопнуть:

– Если будешь продолжать в том же духе, с тобой может что-нибудь случиться. Есть ребята, которым это не понравится. Мы приятели. Мне g хочется верить, что ты пришел без всяких задних v мыслей... А если хочешь встречать с нами Новый а год, то намечается маленькая вечеринка. Мы уже я закончим здесь работу.

– Я подумаю, старина, – сказал Женис, широко улыбаясь. – И пойми правильно...

– У тебя профессиональная деформация... Всюду ищешь, везде видишь махинации... Ты должен в все-таки время от времени забывать о работе.

– Отличная мысль. Чао.

Продолжение следует

Перевод с французского Надежды Ноле.

• Страницы:
• предыдущая
• 1
• …
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19

Представьтесь или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.