– Полностью подтверждаю слова свидетеля. Все именно так и было.

– И я, – добавляет Мартин.

Сержант козыряет и записывает наши имена и должности. А Мартину говорит, уверенный в своем полицейском всесилии:

– Ни строки в газету без разрешения инспектора.

Вероятно, он заботится о репутации заведения. Может быть, даже состоит на жалованье у его хозяев. Мне это, в общем, безразлично, но полицейскую самоуверенность его я быстро сбиваю.

– Передайте инспектору, сержант, чтобы о случившемся было немедленно доложено главному комиссару Бойлю. Я буду у него и повторю свои показания.

– А я все-таки узнал его, – цедит сквозь зубы Мартин.

– Значит, он?

– Кто же еще? Пасква, конечно.

Я вспоминаю о листке, который вынул из кармана убитого.

– Я тебе кое-что покажу, когда вернемся в отель, – говорю я, оставляя сдачу официанту.

– Спасибо, мсье Ано, – говорит он.

– Откуда ты меня знаешь?

– А я служил в отеле «Омон».

Он нагибается ко мне, словно хочет что-то прибавить.

– Ты еще не все сказал мне, приятель? – спрашиваю я.

– Да, мсье Ано, – шепчет он. – Я видел, как убийца положил что-то в карман этому парню и как вы потом что-то оттуда вынули. Должен ли я об этом молчать или нет?

– Пока молчи, – говорю я. – Может быть, это и хорошо, что ты все видел. Вдруг мне понадобится свидетель?

– Что он сказал тебе? – спрашивает Мартин.

– Узнаешь в отеле. Я сам пока еще не все понял.

• Страницы:
• предыдущая
• 1
• …
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• …
• 18
• следующая

Представьтесь или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.