Дополняет он Крупскую и в тех строках статьи, которые сообщают о перемене в 1908 году «ближней» эмиграции... на «дальнюю». Владимир Ильич, поясняя слова, понятные далеко не всем читателям «Солдатской Правды», указывает, что ему пришлось
— из Финляндии опять скрыться в Швейцарию.
Аналогичные дополнения Владимир Ильич делает еще в двух местах статьи. Там, где Крупская пишет, что после того как разразилась война, Ленин «был арестован», он добавляет:
— австрийскими властями.
Когда Надежда Константиновна сообщает, что австрийские социал-демократы доказали, как «нелепо обвинять члена Интернационала в шпионстве», Владимир Ильич сообщает в скобках:
— (Ленин был с 1907 по 1912 год членом Международного Социалистического Бюро).
Статья Крупской публикуется в дни разнузданной антибольшевистской травли. Реакционная печать спекулирует на вынужденном проезде Ленина и его спутников через Германию в условиях полнейшей экстерриториальности. Поэтому Ленин вписывает в «Страничку из истории...» немаловажные строки:
— Во вторник 9 мая из Швейцарии приехало свыше 200 эмигрантов, проехавших через Германию, в том числе вождь меньшевиков Мартов, вождь социалистов-революционеров Натансон и др[угие].
Этот проезд еще и еще раз доказал, что из Швейцарии нет другого надежного пути, кроме как через Германию. В «Известиях Петроградского совета рабочих и солдатских депутатов» (№ 32, от 5 апреля) помещен доклад Ленина и Зиновьева об их проезде через Германию и названы имена тех социалистов двух нейтральных стран (Швейцарии и Швеции), которые удостоверили подписью своей, что поездка через Германию вызвана была необходимостью и что никаких сколько-нибудь предосудительных сношений с немецким правительством при этом не было.
Уточняет Ленин и последние из отредактированных им фраз Крупской, где она пишет о Владимире Ильиче как стороннике «народовластия». Автор «Государства и революции» зачеркивает весьма расплывчатый термин и пишет вместо него о переходе власти к рабочим, который грозит «всему» существующему порядку, всем привилегиям сытых и так недавно еще господствовавших».
Ленинские исправления, уточнения, вставки касаются событий 1889 — 1893, 1895, 1899, 1900 — 1903, 1907 — 1912, 1914 и 1917 годов. Нельзя не отметить одновременно необыкновенную сдержанность основного текста статьи, оставленного Владимиром Ильичем без изменений. Крупская не употребляет ни одного из столь нелюбимых Лениным громких и пышных слов. Она называет Владимира Ильича лишь одним из «передовых борцов» рабочего класса. Статья о Ленине примерно наполовину посвящена его ближайшим соратникам: питерским рабочим-революционерам — Василию Шелгунову, Ивану Бабушкину и Александру Шотману, Михаилу Заводскому (Никифору Вилонову), членам группы «Освобождение Труда» — Плеханову, Аксельроду и Вере Засулич, большевикам — депутатам Государственной Думы — Полетаеву (и даже его 10-летнему сынишке Миньке!), Петровскому, Муранову, Бадаеву, Шагову, Самойлову.
Не забывает Крупская и о врагах Ленина. Заканчивая «Страничку...», она пишет:
— Кто был на Невском 21 апреля, видел эту озлобленную толпу котелков, белоподкладочников, нарядных женщин, видел, как мрачно глядели они на демонстрантов рабочих, тому ясно было, что это толпа утопающих, хватающихся, как за последнюю соломинку, за Временное правительство. И из уст в уста среди этой толпы передавался рассказ о том, как Ленин при помощи германского золота подкупил всех рабочих, которые все за него. Выходило так, что не только Ленин подкуплен германским правительством, подкуплены и все рабочие.
— Долой бы всех этих мерзавцев-социалистов, — горячится какой-то краснощекий, упитанный котелок. Класс против класса.
«Страничка из истории партии» — первая биография Ленина, да еще отредактированная им самим...
Ни в 1914, ни в 1917 годах Ленину не удается закончить начатые им автобиографии. Однако их как бы чертежи или схемы сохраняют уже послеоктябрьские документы. Еще более лаконично охватывают они в нескольких строках годы и даже десятилетия. За 1917 — 1922 годы и Ленину не раз доводится заполнять различные анкеты. Так, к примеру, 17 сентября 1920 года он отвечает на... сорок пять вопросов бланка для перерегистрации московских коммунистов.
Ленин свободно говорит, читает и пишет на немецком, французском, английском языках. Владеет древнегреческим и латынью. Конспектирует итальянскую, шведскую, датскую, голландскую, польскую и украинскую научно-политическую литературу и периодику. Тем не менее, отвечая на вопрос: «На каких языках, кроме русского, говорите, читаете, пишете?» — он сообщает лишь:
— французский, немецкий, английский; плохо все 3.
Ленин читает лекции, доклады и рефераты на философские, исторические, экономические, историко-литературные темы. Однако, когда анкета запрашивает: «В какой области знания чувствуете себя особенно сильным и по каким вопросам можете читать лекции и вести занятия?» — Владимир Ильич замечает:
В 12-м номере читайте о «последнем поэте деревни» Сергее Есенине, о судьбе великой княгини Ольги Александровны Романовой, о трагической судьбе Александра Радищева, о близкой подруге Пушкина и Лермонтова Софье Николаевне Карамзиной о жизни и творчестве замечательного актера Георгия Милляра, новый детектив Георгия Ланского «Синий лед» и многое другое.