- Это не твой дом, а наш дом. Алёша смутился.
- Ваш дом потому, что вы в нём живёте, - объяснил он девочке. - А мой потому, что мы его строили... Я первый камень закладывал под этим домом...
Алёша поднял свою форменную фуражку с синим околышем, с эмблемой ключа и молотка и левой рукой тронул свои мягкие волосы.
- Заходите к нам, - пригласила девушка. - Спасибо! Обязательно!
Оставив дом, он прошёл несколько шагов медленно, оглядываясь на место заветного камня, а потом пошёл решительно, всё убыстряя шаг...
Перевёл с белорусского Николай Горулев.
В 6-м номере читайте об одном из лучших режиссеров нашей страны Никите Сергеевиче Михалкове, о яркой и очень непростой жизни знаменитого гусара Дениса Давыдова, об истории любви крепостного художника Василия Тропинина, о жизни и творчестве актера Ефима Копеляна, интервью с популярнейшим певцом Сосо Павлиашвили, детектив Ларисы Королевой и генерал-лейтенанта полиции Алексея Лапина «Все и ничего и многое другое.
Отрывок из романа «Предшественник»
На выставке «Болгарская молодежь в борьбе за социализм»
К 100 - летию со дня смерти