То, что произошло дальше, перевернуло всё её представление о происходящем. Биб шагнул к ней и протянул пистолет:
- Вот... Держите её под дулом пистолета, - он указал на Мей, - не спускайте с неё глаз, при первом движении стреляйте, стреляйте без колебаний!
Удивление помешало Ма что - нибудь ответить.
- Я сейчас же вернусь, - бросил Биб и исчез за дверью.
Ма понимала одно: под дулом её пистолета стоит провокатор; Биб, как и Баркли, ещё ничего не знает о ней самой, о Марии - Ма. Если она убьёт сейчас Аду, то никто ничего и не узнает...
Если бы не необычайное спокойствие Мей и прямой взгляд, устремлённый на Ма, та, наверно, спустила бы курок. Но выдержка Мей сбила Ма с толку.
В комнату вбежали горничные. Негромко, но так, что все могли слышать, Мей произнесла:
- Светлая жизнь вернётся, мы сумеем её завоевать, не правда ли? Она улыбнулась при виде растерянности, которую не в силах были
скрыть девушки.
- Не верьте ей, она агент врагов! - крикнула Ма.
- Если бы это было так, вы уже были бы в наручниках, - невозмутимо сказала Мей. Обратившись к девушкам, она приказала: - Оставайтесь здесь. С минуты на минуту должны спуститься «высокие гости». На каждую из вас по агенту - это вам по силам. Нам с У Дэ остаются генералы. «Гости» должны быть взяты живыми, а с теми можете не церемониться.
У Дэ молча готовила верёвку.
* * *
Баркли, с недоверием выслушав запыхавшегося, бледного Биба, направился к комнате Янь Ши - фаиа. Без предупреждения толкнул он дверь ногою, но тут же убедился, что комната пуста.
- Он, наверно, у этой маленькой китаянки Стеллы, сэр! - крикнул Кароль и ударил в дверь комнаты Сяо, но дверь оказалась запертой. Агенты забарабанили в неё кулаками. За дверью царило молчание.
- Вышибайте! - приказал Баркли.
Агенты навалились на дверь, и через минуту все трое были в комнате. Перед ними, развалясь в кресле, спал Ян Ши - фан. Шум не нарушил безмятежного сна китайца: веки его оставались опущенными, руки спокойно лежали на подлокотниках. Баркли потряс его, и голова китайца безжизненно свалилась на плечо.
Баркли бросился к лестнице и, прыгая сразу через три ступеньки, сбежал в столовую. Прямо напротив него стояла Мей.
- Товарищи, ко мне! - крикнула она.
Девушки обежали с пистолетами наготове и сразу направили их на агентов. Те покорно подняли руки. Баркли же выстрелил в Мей. Бросившаяся вперёд Го Лин прикрыла её своим телом и упала, раненная в грудь. В следующее мгновение метко пущенная рукою Мей тарелка попала Баркли в голову. Он выронил оружие и через минуту лежал связанный.
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.
К 5-летию со дня смерти М. И. Калинина