Сейчас студия готовит «Бедность - не порок» Островского и «Первую Конную» Вишневского. Одновременно с репетициями студийцы под руководством литератора Наджиба коллективно переводят эти пьесы на каракалпакский язык.
На свою родину актеры Кара - Калпакии повезут пять спектаклей: три переводных: «Проделки Скапена», «Первую Конную», «Бедность - не порок» - и две национальные пьесы, над которыми работают сейчас каракалпакские писатели Бегимов, Дариваев и Давкараев.
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.