- Сними их! Это наши комсомолки.
Но только я поставил аппарат - среди девушек шепот:
- «Что он будет делать? А учительница разрешила, чтобы он нас снял?..»
И потихоньку одна за другой улизнули, беззвучные комсомолочки - тюрчанки...
- Что ж это такое, Джан? При чем учительница?
- О, учительница для них самое важное лицо. В одном месте учительница велела девочкам выписаться из комсомола - они пошли и выписались.
Очень боязливо мусульманка прикасается к своим необыкновенным новым правам!
Отсюда, от Нахичевани, несколько верст до Турции.
И правда, там, в Турции, в самой крепости ислама - все женщины теперь должны ходить без чадры по декрету правительства. Буржуазная Турция проводит энергичнейшую реформу быта: на улицах с мужчин срывают фески и уничтожают. (Совсем, как в России при Петре - царе хватали бородачей на улицах и брили). Женщинам запрещено появляться на улицах с закрытым лицом... Даже и такое тонкое средство пущено в ход: в детских книжках для начального обучения женщины и мужчины, турки и турчанки, изображаются там в европейском платье.
Тут резко видим различие двух систем: турецкий буржуазно - революционный подход - принуждение, советский - разрешение, освобождение.
Турки приневоливают женщин сидеть дома: надо тебе на улицу - открой лицо! А муж - то, ведь, не велит. И верно: сидит множество женщин в турецких городах сугубо по домам. Мужья пуще рады. Потому что - поскольку от женщины зависело бы, они бы и сами сняли чадру безо всякого приказу.
Советская власть освобождает женщину от чадры. Что такое «чадра». Это, конечно, не «бытие», т. - е. не материальная необходимость для женщины, а идеологический обычай, требование мужа - господина, чтобы на его жену никто другой не смотрел. Так, он думает, ему безопаснее...
И Советская власть разрешает женщине безбоязненно открыть лицо. А ежели муж вздумает кобениться, на такой случай имеется комитет тружениц. Туда идет мусульманка при всякой семейной неприятности. Идет - и тащит мужа - «господина» за собой!
В комитете председательница говорит мужу:
- Абдулла! Ты не имеешь права закрывать лицо жене, если она не хочет. А если принуждать станешь, мы на тебя в суд подадим и посадит тебя суд в тюрьму.
Старый обычай потерял силу и сменяется новым.
Новый, советский мир, освобождающийся от ислама (как и от всех других религий), принадлежит на равных правах мужчинам и женщинам.
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.