Таковы были условия работы Ленина в дореволюционные годы. Эту организованность он сохранил и в советское время, когда условия стали уже иными.

Почему Ленин мог писать свои работы прямо набело, показывают его рукописи подготовительного характера: планы (два - три и больше вариантов), конспекты, тезисы, наброски отдельных формулировок. Эти рукописи раскрывают весь ход разработки намеченной темы. Подготовительные материалы к работам Владимира Ильича поучительны. Из них видно, как тщательно Ленин оттачивал каждую формулировку, добиваясь полной ясности мысли, как умел подобрать убедительные факты в доказательство своих выводов, как отрабатывал все детали, находил такой заголовок произведения, который сразу вводил читателя в существо развиваемой темы.

Методы работы Владимира Ильича как литератора - он так называл себя в анкетах - надо глубоко изучить и освоить нашей молодёжи, чтобы выполнить мудрое пожелание великого друга Ленина товарища Сталина - строить новую жизнь, новый быт, новую культуру по Ильичу.

Свои подготовительные работы Ленин не предназначал для печати, он писал их для себя. Они очень своеобразны. Запись их беглая, почти стенографическая. Слова обозначены двумя - тремя буквами, а то и одной. Обозначения слов настолько закономерны, что можно составить словарь ленинских сокращений. В основу их Владимир Ильич положил способ старославянского языка, так называемые титлы: так, слово рабочий он сокращает «рий», партия - «пия», революция - «рция», борьба - «бба», земледелие - «здие», буржуазия - «бзик» и т. д.

Вторая особенность этих рукописей заключается в том, что на малом обычно листе бумаги Ленин размещал такое большое содержание, которое после расшифровки занимает десять - пятнадцать страниц печатного текста. По рукописи видно, как Ленин в первоначальной записи нанизывает добавления, перестраивает отдельные пункты плана, сводит пункты в более крупные разделы, даёт варианты формулировок. Многочисленные примеры таких рукописей можно видеть в Ленинских сборниках.

Подготовка к печати этого рода рукописей Ленина сложна. Для того чтобы прочесть и понять такую рукопись, недостаточно хорошего знания почерка Владимира Ильича и его способа сокращать слова. Необходимо проникновение в замысел автора, научное исследование всех фактов, содержащихся в данном документе, понимание хода развития мысли автора. И прежде всего надо хорошо знать и понимать то произведение, к которому относятся подготовительные рукописи.

Труд подготовки к изданию Ленинских сборников - кропотливый труд. Подготовителе сборника обязан правильно прочитать документ, над которым он работает, понять его во всех деталях, изучить историческую обстановку, в которой документы родились, проникнуть в содержание произведения и настолько освоить документ, чтобы суметь представить его читателю в полном согласии с волей В. И. Ленина.

Очень важно суметь найти такую печатную форму, которая наиболее точно передавала бы все особенности рукописного ленинского документа и в то же время не затрудняла его понимание при чтении.

Большой затраты труда требуют техническое редактирование, вычитка, корректура, проверка.

Глубоко ошибаются те немногие товарищи, которые считают эту работу маловажной. Такие товарищи не учитывают того, что, работая над раскрытием лаборатории ленинского произведения, они под непосредственным руководством самого Ленина проходят глубочайший семинар ленинизма.

Архив Института Маркса - Энгельса - Ленина хранит много сокровищ литературного наследства Ленина. Среди них обширные материалы, характеризующие научную работу Владимира Ильича над книгой. Рукописи, отражающие эту работу, двух родов: 1) тетради Ленина с выписками из книг; в центре страниц он помещал выписки из книг, сбоку на полях - свои замечания; 2) книги с пометками в тексте книги и с замечаниями Владимира Ильича на полях. Научное значение этих документов огромно. Опубликованное работы этого характера уже составили около десяти Ленинских сборников, среди них сборники по философии, по империализму, по вопросу о государстве, по национальному вопросу. Выход в свет таких книг помог партии правильно развернуть научную работу по философии и экономике.

Трудно перечислить всё богатство рукописного наследства Ленина. Каждый род рукописей имеет свою ценность. Кто, например, не читал писем и записок Владимира Ильича, то горячо убеждающих, то гневно бичующих, то сурово требовательных, то ласково добрых! В этих письмах Ленин словно живой встаёт перед нами. Недаром выход каждого Ленинского сборника радует читателя как источник новой силы, мудрости и вдохновения.

Большое количество рукописей Ленина служит основным пособием к истории нашей партии. Таковы рукописи по разработке партийных программ и решений, записи на партийных съездах, конференциях и совещаниях.

Значительное число документов относится к деятельности Ленина как редактора. Неисчерпаемо велик архив документов Владимира Ильича - государственного деятеля.

Вполне понятно, что каждый род рукописей требует при подготовке их к изданию своего подхода, своих приёмов. Описать всё это в небольшой статье невозможно. В ответ на вопрос, как мы, работники Института Маркса - Энгельса - Ленина, работали над изданием литературного наследства Владимира Ильича, я скажу следующее. Пришли мы, первая группа работников, в Институт без соответствующей подготовки, без специальных знаний о том, как надо издавать ленинские рукописи, чтобы не исказить их в печати, точно выполнить волю автора. Нам помогло сознание ответственности, которую мы на себя взяли. Мы пришли в Институт в тревожное время: Владимир Ильич смертельно заболел. Когда тело Ленина покоилось в Колонном зале Дома Союзов, подписывался к печати первый Ленинский сборник.

Сознание ответственности связало коллектив партийных и непартийных большевиков для дружной, честной и самоотверженной работы. Под руководством ЦК ВКП(б), товарища И. В. Сталина и товарища В. М. Молотова мы находили пути правильного решения сложных вопросов издания, овладевали искусством подготовки ленинских рукописей к печати.

Организованность и тщательность в работе, внимание к мелочам, уменье довести дело до конца, не пренебрегая никакой «чёрной», технической работой для этого, - таковы заветы Ленина, которым мы следуем в нашей деятельности.

• Страницы:
• предыдущая
• 1
• 2

Представьтесь или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.