Стоны замученных братьев стоят у нас в ушах. Пепел сожженных друзей стучит в наши сердца. Страшный, долгий список предъявляем мы проклятому врагу - список, где стоит множество имен, а имен иных мы не знаем... Сюда вписаны дети, мертвыми глазами глядящие в небо, откуда пришла к ним смерть, львовская девушка, чей изуродованный труп был выброшен на помойку, старики - колхозники, растоптанные немецкими танками. Мы обвиняем врага, и мы мстим, мы будем метить за них жестоко, беспощадно!
В этом списке значатся не только мертвые, но и те, чьи души искалечены виденным, чья жизнь на долгие годы отравлена, для кого потускнело солнце и померкло небо. И еще одна душа включена в этот список. Это поруганная душа немецкого народа, который пытаются разучить думать, который стремятся низвести до уровня зверя. В этом списке оплеванная, обезображенная душа народа, давшего некогда миру великие культурные ценности, народа, чья страна теперь по вине оголтелых разбойников стала пристанищем кровожадных чудовищ.
В 4-м номере читайте о женщине незаурядной и неоднозначной – Софье Алексеевне Романовой, о великом Николае Копернике, о жизни творчестве талантливого советского архитектора Каро Алабяна, о знаменитом режиссере о Френсисе Форде Копполе, продолжение иронического детектива Ольги Степновой «Вселенский стриптиз» и многое другое.