Нам, однако, было не до фокусов. На утреннем совещании всем здорово досталось от Льва Ягуаровича, и мы работали во все лопатки.
– Вкалываете? – ухмылялся Травкин, гуляя между столов. – А на углу шашлыки. Карские. Дымом пахнут...
Я хотел рассказать ему про утренний скандал на совещании, но он опять куда-то пропал.
– Не приходил Травкин? – спросил Лев Ягуарович, заглянув в нашу комнату.
– Только что был, – ответил я, – и ушел.
– Куда?
Откуда я мог знать, куда ушел Травкин!
– Он, очевидно, думает, что может уходить с работы, когда ему заблагорассудится! – вскипел Лев Ягуарович. – Но пусть учтет: самовольничать ему здесь никто не позволит!..
А вечером случилось то, чего я так опасался.
Травкин зачем-то зашел на работу и в коридоре носом к носу столкнулся со Львом Ягуаровичем.
Отрывок этого разговора я отчетливо услышал сквозь толстую капитальную стену.
– Вы меня не пугайте! – долетел до моих ушей высокий голос Травкина. – Не на того напали!
Потом я вздрогнул от оглушительного удара входной двери.
– Он думает, – бушевал в коридоре Лев Ягуарович, – что ему здесь позволят хлопать дверями! Ошибается! Мы научим его вести себя прилично!..
И тут я вдруг перестал бояться за Травкина. Я понял, в чем его сила. Он переупрямил своих воспитателей. Когда махнут на тебя рукой, можно и прогуливать контрольные, и проваливать зачеты, и опаздывать на работу.
На следующий день я демонстративно не явился на оперативку. Потом на виду у всех бездельничал и валял дурака. Добрых полдня я просидел в шашлычной, а вечером был вызван ко Льву Ягуаровичу.
– Вы ведете себя, как Травкин, – строго сказал мне начальник. – Объясните свое поведение.
Я хотел было ответить Льву Ягуаровичу чем-нибудь достойным, бойко и нахально, как это успешно делает Травкин, но не получилось. Я вдруг почувствовал, что начинаю краснеть, и виновато опустил голову.
Наутро я прочел приказ о своем увольнении.
– Это вам же на пользу, – отечески напутствовал меня Лев Ягуарович. – Травкина теперь уже не переделаешь. А вам еще не поздно... Перевоспитывайтесь!
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.