– Какое у вас красивое имя! – И дерзко добавил: – Как и вы сама!

Мой сосед вздрогнул, как ужаленный, и втянул голову в плечи, будто слова юноши имели к нему прямое отношение. Однако через мгновение он занял свою прежнюю позицию, стараясь не пропустить ни единого звука.

Автобус был уже почти у самой остановки, однако юноша не торопился и, прежде чем направиться к выходу, заговорил:

– Если бы не лекции, я проводил бы вас... Так, значит, мы договорились?

– Договорились.

– Сегодня?

– Сегодня.

– А вы помните номер?

– Я ни за что его не забуду! Юноша был в восторге.

– Браво! Я буду весь день сидеть у телефона.

По лицу девушки разлился румянец. Юноша спрыгнул с подножки, и она проводила его взглядом. Я не был уверен, вспомнит ли девушка, что на следующей остановке должна сходить. Но она потянула брата за руку и стала пробираться к выходу. Не успела ее стройная фигурка скрыться за спинами толпящихся в проходе людей, как мой сосед словно очнулся, всплеснул руками и заговорил громким сердитым голосом, глядя на пассажиров, как будто обращаясь к ним за помощью или приглашая в свидетели:

– Что за невоспитанность! В какой стране мы живем! Нужно поставить в каждом автобусе полицейского, пусть смотрят за соблюдением приличий. С этим нужно бороться! Клянусь, если бы не мы, он стал бы ее обнимать, а она бы и слова не сказала...

Перевела с арабского А. Пайкова.

• Страницы:
• предыдущая
• 1
• 2
• 3
• 4

Представьтесь или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.