– Все же есть на свете хорошие люди.
– А я всегда это говорю, – согласилась мать.
– Пускай Вера теперь ждет. Незачем было бритвой угрожать, – добавил Антон вполголоса.
Мать в недоумении поглядела на сына.
– Чудной ты какой-то. Грина, что ли? Ступай отоспись.
– Пойду, правильно. Завтра мне гулять до утра.
Перевел с латышского Юрий Каппе.
В 4-м номере читайте о женщине незаурядной и неоднозначной – Софье Алексеевне Романовой, о великом Николае Копернике, о жизни творчестве талантливого советского архитектора Каро Алабяна, о знаменитом режиссере о Френсисе Форде Копполе, продолжение иронического детектива Ольги Степновой «Вселенский стриптиз» и многое другое.