Завоевателей...»
- В самом деле здорово! Из России они бегут. А снег идёт и у нас. Уйдут и отсюда. Надо признаться, Гюго понимал своё дело!...
- Доброе утро, герр Брешке, как вы рано встали! Да, сегодня большой день. Наконец - то мы освоили новые моторы. Англичане и не предполагают, что в Клермон - Ферране... Комиссия не найдёт ни одного изъяна, будьте покойны. Не то, что в прошлый раз.
У нас новый сотрудник? Этот герр говорит по - французски! Ах, он француз! Очень приятно. Нет, не инженер и не мастер. Кто же? Уполномоченный мсье Дарнана, шефа всей полиции. Вот что! Кажется, очень энергичный человек, этот мсье Дарнан. Чем Рэймон может служить уполномоченному шефа всей полиции?
Администрация боится покушения? Но чужому человеку на завод не проникнуть. Сами рабочие? Все они сто раз проверены. Их обыскивают. И очень строго.
Уполномоченный останется в цехе. Вместе с Рэймоном они уж уберегут моторы. Ну, конечно. Но подумал ли уполномоченный, где он будет обедать? Рэймон может порекомендовать ему хороший ресторан. Владелец, Бенуа, - горячий сторонник «сотрудничества»...
Сколько может идти снег? Сутки, двое суток. Мы, клермонферранцы, привыкли к плохой погоде. А снег даже любим. Уполномоченный терпеть не может снега, потому что он был в России? С легионом Дорио? Скажите, пожалуйста, какой герой! Там было очень холодно? Нет, там было жарко! Несмотря ни на снег, ни на мороз.
Рэймон просит прощения: ему пора в цех.
А рабочие, оказывается, ничего не делают. Почему? Завтра комиссия, моторы должны быть готовы.
Они не желают работать под присмотром шпиков.
Может быть, они предпочитают проехаться в Германию?
Они хотят поговорить с ним по душам. Он неплохой парень, именно поэтому они предупреждают его: патриоты но простят ему, что он работал на немцев. В городе, несомненно, есть организация патриотов. Она, наверно, уже взяла его на заметку. Во Франции больше честных людей, чем предполагают немцы и дарнаны. И если Рэймону безразлична судьба Франции…
Хорошо, хорошо, разговоры - потом. За работу!
- А если ты, Жан, в следующий раз, когда меня будут учить патриотизму, прыснешь, честное слово, я съезжу тебя по физиономии. Можешь незаметно позвонить по телефону? Запомни номер, а потом забудь. Скажешь: «Для вас есть масло, надо немедленно взять его у продавца». Повтори. Больше ничего. Понял? Врёшь, ты ничего не понял. Пошёл!
«Судьба Франции... Что же, дорогие мои товарищи, хорошо, что и вы неплохие французы. Знаете, что вам скажет Рэймон? Для Франции можно сделать всё. Слышите? Всё! Когда - нибудь поймёте...»
Уполномоченного зовут мсье Моран. По дороге в ресторан он может рассказать Рэймону, почему он так ненавидит снег. Знаете, как он спасся от русских? По колено, а то по пояс, а раз даже по горло в снегу он бежал, бежал, задыхаясь, бросив винтовку, потеряв товарищей и всё, что он насобирал у жителей...
Приятный ресторанчик, ничего не скажешь. Теперь, после того как они вспрыснули дружбу, Моран скажет Рэймону несколько слов о деле. Надо выявить подозрительных рабочих. Рэймон поможет уполномоченному, не правда ли? Конечно, за вознаграждение. Мсье Дарнан не скупится.
Смотрите, пожалуйста, - немецкий патруль! Да, в городе неблагополучно, если немцы высылают свои патрули. Даже с офицером. И какой молоденький! Повезло парню, вместо русского фронта Клермон - Ферран, ресторанчики, оккупационные марки...
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.
Новая работа Сурена Кочаряна