Замечательные традиции выдающегося революционного поэта и сатирика живут в лучших произведениях немецкой литературы XIX - XX веков - в романах Генриха Манна, направленных против кайзеровского империализма и нацистской диктатуры, в поэзии немецкой революции 1918 года, в могучей антифашистской литературе 30 - 40 - х годов. В наши дни эти традиции широко используются передовыми немецкими писателями, борющимися за единую, миролюбивую и демократическую Германию.
В 4-м номере читайте о женщине незаурядной и неоднозначной – Софье Алексеевне Романовой, о великом Николае Копернике, о жизни творчестве талантливого советского архитектора Каро Алабяна, о знаменитом режиссере о Френсисе Форде Копполе, продолжение иронического детектива Ольги Степновой «Вселенский стриптиз» и многое другое.